相反，如果两个程序员共同工作以解决同一个问题，两个全神贯注的人的想法是非常有用的。
If, on the other hand, two programmers are working to solve the same problem, you get the benefit of two focused minds.
我的银行为我这个财务程序员和记帐员提供了一种非常有用的服务：我能下载一个小文件来列出一段指定时期内我帐户上的所有交易。
My bank provides me as a financial programmer and bookkeeper with a very helpful service: I can download a small file that lists the transactions in one of my accounts during a defined time period.
这在您希望一个应用程序支持多个功能时非常有用。
This is useful when you want one application to support multiple functions.
如果您创建了一个非常有用的脚本，您甚至可以将它部署为系统范围的实用程序。
If you create a very useful script, you can even deploy it as a system-wide utility.
这种方法非常有用，因为这样可以将所有的内容都集中在一个位置上，并可以保留一个事实的历史样本，从而有助于修正应用程序的问题。
This is very useful, as you can concentrate everything in one single location and have a history of facts that will allow you to fix your application.
这非常有用，它允许用户在一个提供商的应用程序内部开发模型，同时使用另一个提供商的应用程序来可视化、分析、评估和使用这些模型。
This is beneficial and allows users to develop models within one vendor's application and use another vendor's applications to visualize, analyze, evaluate, and use the models.
单独来看这不是一个非常有用的应用程序，但是，由于JDBC和JMS是事务性资源，因此执行所有三个任务是需要XA事务的。
This functionality alone is not a very useful application; however, since JDBC and JMS are transactional resources, performing all three tasks requires an XA transaction.
DataWebServices测试客户机应用程序非常有用，它提供一个用来测试 Web 服务操作的 Web 浏览器界面。
The Data Web Service test client application can be extremely useful because it provides a Web browser interface for test driving Web service operations.
办公应用程序-尽管或许还不能威胁其他同类桌面产品，但Google文档是一个非常有用和受欢迎的办公套件。
Office applications. Although perhaps not yet in a position to threaten its desktop counterparts, Google Docs is a very usable and popular office suite.
尽管不需要shell访问也能在N800上运行摄像机应用程序，但是在N800上加载一个终端程序将非常有用。
Although you can run the camera application on the N800 without shell access, I found it immensely useful to load a terminal program on the N800.
尽管这不是一个非常有用的应用程序，但是它足以演示OpenID在ProjectZero中的工作方式。
While this is not a particularly useful application, it will provide enough functionality to demonstrate how OpenID works in Project Zero.
在我讨论更高级的客户机应用程序之前，请注意Axis附带了一个非常有用的用于SOAP消息的跟踪工具。
Before I go on to more advanced client applications, note that Axis ships with an extremely useful tracing tool for SOAP messages. Here is the command that starts the tracing tool.
WebSphereApplicationServer还提供了一个缓存监视器企业应用程序 (CacheMonitor.ear)，此应用程序在可视化片段缓存的内容方面非常有用。
WebSphere Application Server also provides also a cache monitor enterprise application (CacheMonitor.ear), which is very useful for visualizing the contents of the fragment cache.
该指导包中一个很重要的组成部分是CompositeApplicationLibrary，一个创建复合wpf应用程序非常有用的类库。
A key component of this guidance is the composite application library, a library useful to create composite WPF applications.
这种方法是非常有用的，如果你想改变你的上下文的连接字符串指向一个生产数据库，为您部署应用程序。
This approach is particularly useful if you want to change the connection string of your context to point to a production database as you deploy your application.
这是一个完整的压缩解压缩程序，条理清晰，对于学习压缩程序非常有用。
This is a complete compression decompression process, the clarity of the procedures for learning compression very useful.
在许多情况下，创建一个每次采用不同的输入就可在应用程序中多次重复使用的查询将非常有用。
In many instances, it is useful to create a query that you can reuse many times in your applications with different input each time.
VNC是用于带有远程用户图形化程序的协作、说明、软件开发及调试的一个非常有用的工具。
VNC is an extremely useful tool for collaboration, instruction, software development, and debugging of graphical programs with remote users.
动态查找表，二叉树的应用动态查找表，对初学者是非常有用的一个程序，可以帮助他学习好数据结构的动态查找表！
Dynamic look-up table, binary tree using dynamic lookup table, is very useful for beginners, a program that can help him learn good dynamic look-up table data structure!
Xara是一个出色的3d程序和一个非常有用的工具，在您的核武库。
Xara is an excellent 3d program and a very useful tool to have in your Arsenal.
Xara是一个出色的3d程序和一个非常有用的工具，在您的核武库。
Xara is an excellent 3d program and a very useful tool to have in your Arsenal.
应用推荐