Jackie Chan, Jet Li, Ziyi Zhang... they are all soaked in their roles.
成龙，李连杰，章子怡…他们扮演的角色都很到位。
Who is chinese well-know person? Yow ming center of the houston rockets jackie chan bruce lee ziyi zhang.
知道哪个中国名人？姚明，休斯敦火箭队的核心，还有成龙、李小龙和章子怡。
Ziyi Zhang Foundation does not have its own website to show its mission statement and charity activities.
章子怡基金没有一个网站，去显现它的主要任务和慈善活动。
We know that many world-famous stars are participating in this film. Jackie Chan, Jet Li, Ziyi Zhang… they are all soaked in their roles.
我们知道，许多世界知名的明星参与了这部电影的演出，成龙、李连杰、章子怡他们都沉浸于各自所扮演的角色。
For example, US Microsoft founder Bill Gates, world-famous actress Zhang Ziyi and singer Gem Tang from Hong Kong.
例如，美国微软创始人比尔·盖茨、世界著名女演员章子怡，以及香港歌手邓紫棋。
Why are Zhang Ziyi and Yang Ziqiong famous in Hollywood?
在好莱坞，为什么章子怡和杨紫琼出名？
There will be about 300 stars taking part, including Halle Berry, Quincy Jones and Zhang Ziyi.
将有300位明星亮相，其中包括了哈里·贝瑞、昆西·琼斯和章子怡等。
Zhang Ziyi, perhaps the world's best known Chinese actress, plays a woman who represents the literary and art circles.
章子怡也许是世界最知名的中国女演员，她在片中扮演一位文艺界女代表。
Zhang Ziyi is one of China's hottest movie stars and right now, could pick and choose any role she wanted in the world.
作为现在中国最炙手可热的女明星，章子怡几乎可以选择任何她想演的角色。
These days the Donation Affairs about Zhang Ziyi has been heatedly debated online.
最近章子怡的“捐款门”事件在网上炒得沸沸扬扬，一发不可收拾。
Jackie Chan, Jet Li, Zhang Ziyi and film-maker Chen Kaige all feature in small roles.
成龙、章子怡以及导演陈凯歌均饰演了片中的小角色。
Another twist: In the past, attention has focused on Zhang'sleading ladies, Gong Li and Zhang Ziyi among them, who are dubbed'Mou's girls.'
另外一个变化是：过去张艺谋电影的女主角一直是关注焦点，巩俐和章子怡等女演员被称之为“谋女郎”。
The 34-year-old actress is still dynamic in her performing career, playing the leading role in three films and replacing Zhang Ziyi as the new brand ambassador of Emporio Armani.
34岁的舒淇依然活跃在影视圈中，在3部影片里担任主演，并接替章子怡出任Emporio Armani的新品牌形象大使。
With the intoxicating spring wind, Maybelline brings to you her Asia image speaker of the new generation - Zhang Ziyi. This time, what joyful surprises you will experience?
美宝莲，伴着五月的暖风，将它的新一代亚洲形象代言人章子怡带到你的身边，这一次，又会带给你怎样的惊喜呢？
Others, including volleyball champion Lang Ping, basketball player Yao Ming, and actress Zhang Ziyi, all have American green cards.
其他的，包括排球冠军郎平，篮球运动员姚明，女演员章子怡，全都有美国绿卡。
Leon Lai plays Mei Lan Fang, while Zhang Ziyi plays Meng Xiaodong, another famous opera performer of the 1920s.
黎明出演梅兰芳，章子怡出演孟小冬。孟小冬是1920年代另一位著名的京剧演员。
Zhang Ziyi is the hottest film star in China.
章子怡是中国最红的电影明星。
HR: Well fantastic to talk to you Zhang Ziyi. Thanks very much for joining us for Talk Asia.
与你的访谈真是一个奇妙的旅程。谢谢你加入我们的节目。
I think that the success of people like ang Lee and Zhang Ziyi helps all of us.
我认为像是李安跟章子怡这些人的成功对我们来说都是个帮助。
Yes, Zhang Ziyi, will you go out with me?
是的，章子怡，你能和我交往吗。
I know the film star Zhang Ziyi.
譬如，我认识电影明星章子怡。
Zhang Ziyi: I am very traditional, I like the family atmosphere, like children, and my dream is to have my own children in the future.
章子怡：我骨子里是很传统的，我喜欢家庭的氛围，喜欢小孩子，我的梦想就是将来有自己的小孩。
Zhang Ziyi: I am very traditional, I like the family atmosphere, like children, and my dream is to have my own children in the future.
章子怡：我骨子里是很传统的，我喜欢家庭的氛围，喜欢小孩子，我的梦想就是将来有自己的小孩。
应用推荐