The 34-year-old actress is still dynamic in her performing career, playing the leading role in three films and replacing Zhang Ziyi as the new brand ambassador of Emporio Armani.
34岁的舒淇依然活跃在影视圈中，在3部影片里担任主演，并接替章子怡出任Emporio Armani的新品牌形象大使。
Zhang Ziyi is one of China's hottest movie stars and right now, could pick and choose any role she wanted in the world.
作为现在中国最炙手可热的女明星，章子怡几乎可以选择任何她想演的角色。
Another twist: In the past, attention has focused on Zhang'sleading ladies, Gong Li and Zhang Ziyi among them, who are dubbed'Mou's girls.'
另外一个变化是：过去张艺谋电影的女主角一直是关注焦点，巩俐和章子怡等女演员被称之为“谋女郎”。
Zhang Ziyi is the hottest film star in China.
章子怡是中国最红的电影明星。
At the end she got up, and Zhang Ziyi was in the seat beside her.
在结尾她站了起来，而且章子怡就坐在她的旁边。
Zhang Ziyi: I am very traditional, I like the family atmosphere, like children, and my dream is to have my own children in the future.
章子怡：我骨子里是很传统的，我喜欢家庭的氛围，喜欢小孩子，我的梦想就是将来有自己的小孩。
Zhang Ziyi will voice the evil minion10 Karai in the movie.
章子怡将为影片中邪恶的反派卡拉配音。
I am writing to complain about the internationally known Chinese actress Zhang Ziyi who often appeared in fur in various public events such as movie festivals, movie opening ceremonies etc.
我特此向您投诉国际女星章子怡经常以皮草打扮出现在包括电影节、电影开幕式等各种公众场合。
Another twist: In the past, attention has focused on Zhang'sleading ladies, Gong Li and Zhang Ziyi among them, who are dubbed'Mou's girls.
另外一个变化是：过去张艺谋电影的女主角一直是关注焦点，巩俐和章子怡等女演员被称之为“谋女郎”。
Zhang Ziyi showed up in a black tube dress for the ceremony and was seen picking up a couple of items for herself in the store.
章子怡身着一袭黑色筒形露肩礼服参加活动，还在店内为自己挑选了一些珠宝。
I feel that I am the luckiest person in the world because I had the very good fortune to meet my idol Zhang Ziyi when I went to New York City last week!
因为当我上星期去纽约市的时候！我拥有了人生最好的财富！我遇见了我的偶像章子怡，所以我是世界的最幸运的人！
In 2006, the Weinstein Co. announced a big-budget Mulan film that would star Zhang Ziyi.
2006年，温斯坦公司曾宣布一个大制作的木兰电影，由著名影星章子怡主演。
After receiving the invitation to Zhang Ziyi, in particular the adjustment of trip to Cannes, and in the 30-second trailer for the film after the screening to introduce the English speaking films.
章子怡在接到邀请后，特别调整工作行程前往戛纳，并在30秒的电影预告片放映后以英文发言介绍影片。
After receiving the invitation to Zhang Ziyi, in particular the adjustment of trip to Cannes, and in the 30-second trailer for the film after the screening to introduce the English speaking films.
章子怡在接到邀请后，特别调整工作行程前往戛纳，并在30秒的电影预告片放映后以英文发言介绍影片。
应用推荐