"When we add it up, there's no profit," says Haidilao manager Zhang Fu. "But we're giving the customers an excellent experience."
“当我们算总帐的时候，是没有利润的，”海底捞经理张富说到：“但是我们正在给客人最佳的体验”。
Zhang fu Cai takes over the position of Assistant Principle of the international section and lead us to continue the good team work and the further development of the section.
本学期由张福才老师接任国际部助理校长的职务，继续领导我部团结奋进，发展壮大。
The elderly lady with whom Zhang talked on a recent visit, and whom he asked to be identified only as "Granny Fu," initially said she did not want to talk about the earthquake.
开头提到的那位向张医生倾诉的老妇人，他要求以“付奶奶”来称呼她，最初这位老妇人并不愿提到那场地震。
The 32-year-old man, who was named by the Chongqing Evening News as Mr Zhang, took the unusual step after suffering intense abuse from his wife, who studies kung fu.
这位32岁的老公，《重庆晚报》称之为张先生，由于不堪忍受练过功夫的老婆的虐待，不得已出此下策。
"Zhang Yaqin goes to Beijing to 'PK' Lee Kai-fu," the China Business News said in a headline referring to competition between the new heads of Microsoft Corp. 's and Google Inc.' s China operations.
“张亚勤去北京‘PK’李开复”中国商业新闻在一标题中描述了新巨头微软与谷歌在中国经营的竞争。
The young woman surnamed Fu and her boyfriend, surnamed Zhang, have struggled to survive since 2006 when they graduated from high school and started living together.
这位年轻的女子姓付，其男朋友姓张，他们从2006年高中毕业时起就艰苦谋生，并开始同居。
Go straight along Zhang Yang Road and through Fu Xing Road Tunnel, easier access to Downtown Pudong and even Puxi.
顺沿着张扬路，进入复兴路隧道可以很便捷地到达市中心。
ZHANG Xin and LU Fu-er Institute of Integrated Traditional and Western Medicine; Tongji Hospital; Tongji Medical College; Huazhong University of Science and Technology; Wuhan (430030);
华中科技大学同济医学院附属同济医院中西医结合研究所；
ZHANG Xin and LU Fu-er Institute of Integrated Traditional and Western Medicine; Tongji Hospital; Tongji Medical College; Huazhong University of Science and Technology; Wuhan (430030);
华中科技大学同济医学院附属同济医院中西医结合研究所；
应用推荐