对你的热情是我生命的全部。
He was zealous for improvement.
他热心于改良。
The youths like to be zealous for liberty and freedom.
青年人喜欢热情地追求自由。
He replied, 'I have been very zealous for the Lord God Almighty.
他说,我为耶和华万军之神大发热心。
Do not let your heart envy sinners, but always be zealous for the fear of the Lord.
你心中不要嫉妒罪人,只要终日敬畏耶和华。
Edward heath, zealous for his European relationship, was increasingly absorbed by domestic crisis.
热衷于同欧洲各国搞好关系的爱德华·希斯也被国内危机搞得越来越无暇他顾。
For I can testify about them that they are zealous for God, but their zeal is not based on knowledge.
我可以作证,他们热心为他们上帝,但他们不是基于知识的热情。
For I can testify about them that they are zealous for God, but their zeal is not based on knowledge.
我们可以证明他们向神有热心,但不是按着真知识。
Now therefore, O my sons, be ye zealous for the law, and give your lives for the covenant of your fathers.
孩子们!现今你们对法律应热诚服膺,应为我们祖先的盟约舍生致命。
He and his descendants will have a covenant of a lasting priesthood, because he was zealous for the honor of his God and made atonement for the Israelites.
这约要给他和他的后裔,作为永远当祭司任职的约,因他为神有忌邪的心,为以色列人赎罪。
20when they heard this, they praised God. Then they said to Paul: "You see, brother, how many thousands of Jews have believed, and all of them are zealous for the law."
他们听见,就归荣耀与神,对保罗说,兄台,你看犹太人中信主的有多少万,并且都为律法热心。
Elijah replied, 'I have been very zealous for the Lord God Almighty. The Israelites have rejected your covenant, broken down your altars, and put your prophets to death with a sword.
以利亚回答说:“我为耶和华万军之神大发热心;因为以色列人背弃了你的约,毁坏了你的坛,用刀杀了你的先知,只剩下我一个人,他们还要寻索我的命。”
She was a zealous worker for charity.
她是个热衷于慈善事业的工作者。
To make up for the mediocrity, zealous parents send their kids to the expensive cram schools.
为了弥补平庸,积极的父母把孩子送到昂贵的补习班。
The sudden appearance of higher-quality goods suggests that officials are being less zealous than usual in enforcing the export rules, for fear of causing job losses.
突然冒出来的高质量产品表明,官员们执行出口规则的热情与以往相比正在减少,因为担忧引发失业问题。
If we were to substitute the term "zealous" for "jealous," it would help in our understanding of it.
如果我们用热心的去替换嫉妒的,就会帮我们理解其中的意思。
Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.
他为我们舍了自己,要赎我们脱离一切罪恶,又洁净我们,特作自己的子民,热心为善。
The sales people bore no responsibility for returns that might result from their over-zealous sales efforts.
销售人员可能会由于销售努力过分热情而不用承担任何退货责任。
Mr Saad is a zealous advocate of evolutionary psychology, but readers should look elsewhere for serious scholarship.
萨阿德纵然是进化心理学的一名热心倡导者,但读者最好到别处看看一些严谨的学术成果。
God is zealous in His love for you, and He wants you to be zealous in your love for Him.
神在对我们的爱上是热切的,并且他也希望我们热情的去爱他。
Senators from both parties have also discussed trimming the budget for this year submitted by Mr Obama, but not nearly as fiercely as the most zealous Republicans would like.
来自两党的参议员们也针对今年奥巴马先生提出的预算方案需要进行调整进行了讨论,但是这样的讨论几乎并不如热情的共和党人所乐见的那样热烈。
The person behind the invitation calls himself Mal 'akh (Hebrew for "angel"), a villain as unique, zealous and bizarre as the monk Silas in the Da Vinci Code.
邀请背后的主使者自称“玛拉卡”(希伯来文中的“天使”之意),类似于《达芬奇密码》中那个特立独行,狂热怪异的恶棍僧人赛拉斯。
The police are arresting many more people for possession, though this partly reflects more zealous use of “stop and search” powers.
警方逮捕了越来越多的刀具持有者,不过部分原因是他们投入了更多精力“喝止并盘查”街头青少年。
However, for all that Japan needs strong economic leadership, there is a danger in being over-zealous on the public finances.
日本需要强大的经济领导阶层,但对公共财政的过分热情也有其危险性。
However, for all that Japan needs strong economic leadership, there is a danger in being over-zealous on the public finances.
日本需要强大的经济领导阶层,但对公共财政的过分热情也有其危险性。
应用推荐