You see, the vampire who was so stupidly fond of this little victim made the choice that your Edward was too weak to make.
你看，那个愚蠢地喜欢着那个弱小的受害者的吸血鬼做出了你的爱德华因为太软弱而没法做出的选择。
No trust in Decisions Made: Even if you finally do make a choice, it is very possible that because of your low self-confidence, you have no trust that your decision was the best for the circumstance.
对你所做的决策持怀疑态度。即使你最终作出了一个决定，但十分有可能因为你缺乏自信，你不相信你做出对现有情况最有利的决定。
Even if you had felt he was the man of your dreams, you may have had no choice but to do as you did: to tell him you felt abused by his behavior, and to end the relationship before you came to harm.
即使你感觉到他就是你的白马王子，你只能告诉他这是一种虐待，并在他伤害你之前结束这段关系。 除此之外，你别无选择。
As any competition, there is only one winner and I hope you liked my choice, even though your helmet was not the chosen one.
任何一个比赛，都只能有一个冠军，我希望你们喜欢我的选择，如果我选择的不是你那个的话。
Until recently your only choice for developing applications for Apple's iPhone was to jump into the Apple development ecosystem.
直到最近，要为苹果的iPhone开发应用程序的唯一选择就是一头扎进苹果的开发系统中。
To determine if asynchrony was enabled within a federated query, view the access plan of the query using db2exfmt,Visual Explain or a tool of your choice.
要确定一个联邦查询中是否启用了异步，可以使用db2exfmt、VisualExplain或您选择的其他工具来查看查询的访问计划。
It is wise to express the idea that your interest in science persisted throughout your life and that it was not simply a fickle choice when your first option (becoming a pilot) fell through.
您非常聪明地在文中表达了这样一个信息：您对自然科学的兴趣自始至终贯穿着您的一生，而并不是当您的第一目标(当飞行员)失败后的无奈选择。
I was accepted to the college of your choice.
我被您选择的那所大学录取了。
Your choice was perfectly rational under the circumstances.
在那种情况下，你的选择是相当合理的。
If you have to build your own family, janet was the best choice!
如果一定要建立自己的家庭，珍娜是最好的选择！
Flora: I like the pattern of the wall-paper. It makes the room look gay. Was it your choice?
弗洛拉：我喜欢这墙纸的图案。贴上它，整个房间看起来色彩鲜明。这种墙纸是你选的吗？
In reality, however, something else may have influenced your choice-the product you picked was centrally located on the store shelves.
然而在现实生活中，其它某些因素可能影响了你的选择——你拿到的产品摆放在货架的正中间。
And if it was a choice, do you think that every one of us would want to put ourselves through the torture of having your families disown you?
如果这是一种可选择的生活的话，我们中有谁会把自己拖入那种众叛亲离，备受折磨的痛苦境地中呢？
Your choice of wine was a fine complement to the dinner.
你选择的红酒与晚餐相得益彰。
It was winter Paleng, like the choice of blank shirts, but must remember, do not let your shirt fabric than the outside package also thick fabric!
有人冬天怕冷，喜欢选择毛料的衬衣，但是千万记住，不要让你的衬衣面料比外面的套装面料还厚！
ABSTRACT: the Spring Festival was over after the Lantern Festival, but the party season continues. Don't be caught out in your wine choice.
摘要：元宵一闹，春节就算是过完了。不过社交派对还在继续，可不要因为挑错酒让派对失色哦。
What was the most difficult one to decide and how did you make your choice?
你作出的最艰难的决定是哪个？如何做的选择？
The mischief of this case was that you didn't keep your promise; I had no choice but to go to the Jews in order to keep my words to factory.
这件作业坏就坏在你没有信守许诺而我为了不对工厂失期，没有别的挑选只好去借高利贷了。
You must make your choice. Either this man was, and is, the Son of God, or else a madman, or something worse.
他要么是个疯子—就跟那些说自己是个煮鸡蛋的人没什么两样—不然他就是地狱的魔鬼。
You must make your choice. Either this man was, and is, the Son of God, or else a madman, or something worse.
他要么是个疯子—就跟那些说自己是个煮鸡蛋的人没什么两样—不然他就是地狱的魔鬼。
应用推荐