There will be days when you wonder if it's all worth it.
也许会有那么一些时候，你会怀疑这一切的努力是否值得。
When you see a photo like that, you wonder if it was Photoshopped.
当你看到一张那样的照片时，你可能会想这是不是PS过的。
You are tempted to withdraw as you wonder if your work will actually pay off.
你是诱惑，因为你不知道是否撤回你的工作将实际回报。
Sometimes you wonder if change is even possible in this enormous world we live in.
有的时候你会怀疑在这个巨大的世界中改变真的可能么？
When there is little reward for all your efforts and you wonder if it's all worth it.
当你获得的回报与付出相去甚远，以至于你心生疑虑，这所有的付出是否值得。
You wonder if you're going to have a chance to provide, even though we get paid very, very well.
你总在想你是不是会得到的更多，虽然你已经得到了很好的薪水。
If you wonder if you cut it, you just need look around to find out that so many people like you have done it.
如果你觉得没有把握能成功，你只要看看就会发现，四周有很多像你这样的人都成功了。
The design, style and simplicity of it all make you wonder if it is not possible any sooner than 2017 and beyond!
其设计及朴素风格不经让你猜想在2017年甚至更早之前它能否实现！
This means that setting out to please him may turn your stomach - and make you wonder if the effort is worth it.
这意味着，取悦他也许会让你大倒胃口——而且还会让你怀疑这种努力值不值。
This is for all the days you tried for first, and came in second. It's for the nights when you wonder if you ought to.
这是所有的日子你试着为第一，名列第二，。这是晚上，当你知道你应该去。
These cars do not just go on land; they fly in the air, go for a dive under the ocean and even make you wonder if they indeed are cars!!
这些汽车除了能在陆上行走，还能上天入海，甚至强大到让你怀疑它们是不是汽车。
So if you're graduating this spring, feel free to shake hands. While you wonder if the last person who wore that robe had anything contagious.
那么如果你今年春季毕业，尽可随意握手。而你想知道的就是上一个穿这件学士服的人是不是患有什么传染性疾病。
And if you get an impression that makes you wonder if it's from God, but it leads you completely contrary to your SHAPE, then it's not from God.
如果你有一个意念，使得你不知道是不是从上帝而来，它就会完全与你的塑造背道而弛，这不是从上帝而来的。
When life gets tough, when you're overwhelmed with doubt, or when you wonder if living for Christ is worth the effort, remember that you are not home yet.
当人生遇到困难，当你被疑惑击倒，或当你质问为主而活是否值得时，请记住，你还未回到家中。
Premature health problems or ageing always makes you wonder if you'd eaten healthier, exercised more and been less stressed, would you be where you are today?
提前衰老或遭遇这样那样的健康问题，你总想知道自己吃得是否健康？多运动锻炼身体了吗？给自己减压了吗？你是想成为今天这个身体状况的你吗？
You wonder if they had an inactive profile where they couldn't read your email, or were testing the waters with a few others and would consider you for the future.
你想知道是否这是别人闲置的个人账号，所以他们不会阅读上面的文件，或者是对方正在同时考验你和其他几个人，也许会将你选定为未来一起同行的那位。
I've never fully understood the wave tool, I just move sliders around and press Randomize a lot until I get the look I want... makes you wonder if I should be teaching Photoshop really.
我没有完全理解波浪滤镜，我只是移动滑块，不断地按随机按钮，直到我得到自己想要的结果……你是不是怀疑我是否应该来教photoshop ？
"People are treating football as an item for themselves, owning clubs with untold wealth that you wonder if it is really good for the game or good for that particular club, " he said.
那些运作足球的人似乎是自己的事，用数量不详的财产拥有一家球队。
If you stop making excuses and do it you'll wonder what took you so long.
如果你停止辩解而开始行动，你就会惊讶是什么让你耗费了这么长的时间。
I wonder if you can join us tomorrow evening.
我想知道你明晚是否能加入我们。
Things certainly get complicated in a hurry when you get into them, but I wonder if something couldn't be done to deal with some of these problems.
当你开始做的时候，匆忙中事情肯定会变得很复杂，但是我想知道要解决这些问题中的一些，是否有什么事情是不能做的。
不知您是否能帮我的忙？
I wonder if you could point me in the right direction for the bus station.
请问您能指点我到公共汽车站往哪个方向走吗？
Hi, Joe, I wonder if you could do me a favor and tell the professor I've lost my voice.
嗨，乔，你能不能帮我一个忙，告诉教授我嗓子哑了。
You might wonder how we can tell whether fossil animals lived on land or in water, especially if only fragments are found.
你可能想知道我们如何分辨化石上的动物是生活在陆地上还是水里，特别是如果只发现了化石碎片。
I wonder if you could tell me a little bit about your job as a radio announcer.
我想知道你能否告诉我一些有关你作为电台播音员工作的情况。
I wonder if you could tell me a little bit about your job as a radio announcer.
我想知道你能否告诉我一些有关你作为电台播音员工作的情况。
应用推荐