What do you think about it, little one?
你觉得怎么样，小家伙？
It was a difficult situation, when you think about it.
仔细想来，当时处境是很困难的。
If you think about it, those children must be at school by now.
想想吧，那些孩子现在一定在学校了。
If you think about it, poor vision wasn't their only problem.
仔细想想，视力差并不是他们唯一的问题。
If you think about it though, the core problem with this sixth mass extinction is human interference.
如果你仔细想想，这第六次大灭绝的核心问题是人类的干扰。
If you think about it, every single person in this world has some connection to money, they all hate it.
如果你想一想，世界上的每个人都和钱有关系，他们都会讨厌它。
有何高见？
你认为怎么样？
If you think about it, this make sense.
如果你仔细想想会发现这是有道理的。
When you think about it, that is strange.
当你想想看，就会觉得那很奇怪。
It's pretty amazing if you think about it!
如果你想想看，这真是非常奇妙的！
When you think about it, life is pretty simple.
当你想到这一点的时候，生活是相当的简单。
It makes perfect sense when you think about it.
当你仔细思考后就能充分理解。
When you think about it, this is done every day.
仔细想想，这不就是我们每天都在做的事吗？
When you think about it, it makes a lot of sense.
当你开始思考这个的时候，就会显得很有意义。
And when you think about it, it's very true, you know?
其实只要你细心想，你会发现这是非常正确的。
Which, if you think about it, makes perfect sense.
如果你自己想想，还是想得通的。
The trade off isn’t so bad when you think about it.
你仔细想一想就会发现，这种交易并不是那么糟糕。
According to my proposal, don't you think about it?
根据我的计划，你不仔细考虑一下吗？
If you think about it for a moment, it's clear why.
如果仔细思考一下，答案就会很明了。
And if you think about it, that is empirically true.
如果你想一下，那这经验性地是真的。
When you think about it, "beauty" is a weird concept.
在你想象“美”的时候，你会发现“美”是一个奇怪的概念。
That's no surprise, actually, when you think about it.
其实，仔细想一下，这没有什么稀奇。
It's an interesting phenomenon, when you think about it.
你仔细想想就会发现这是个有趣的现象。
But the more you think about it, the more it makes sense.
但是，如果你深入思考一下，就会觉得华纳兄弟此举颇有几分道理。
But when you think about it, you can use the mind as well.
但当你思考这个问题的时候，你也能利用你的心。
It's actually not restrictive at all if you think about it.
如果你想想看的话，这完全没有限制。
That's a tremendously powerful truth, if you think about it.
如果你思考一下，就明白这是强大的真理。
So if you think about it, today is the only day you're alive.
所以说，如果你想一下，今天是你唯一活着的日子。
That is a pretty grand stand to take when you think about it.
当你考虑到这一点，就真正站对了立场。
应用推荐