You have to be prepared to start at the bottom and work your way up.
你得准备好从最基层干起，努力向上。
If you start out you day at work stressing about everything you need to get done, some more of that energy leaves.
如果你在今天必须做完的事的压力下开始你的一天，更多的活力流走了。
Here you start at the root XML element and work your way down through the elements it contains.
这里，您从根xml元素开始，一直到遍历它所包含的元素为止。
If you are switching professions mid-career, be prepared to take a pay cut, to start out at the ground level, or to work for a boss who's 10 years younger.
如果你想中途转行，做好薪水降低、从零开始或者为比自己小10岁的老板打工的心理准备。
If you work at a 501 (c) (3) non-profit organization you might want to start reaching out to Apple employees.
如果你正为一家根据501 (c)(3)条款运作的非营利组织工作，苹果公司的员工也许马上就会成为你募捐的对象了。
If you've always thought a bigger salary was your dream, take a look at how making more money can actually work against you. You might start to appreciate what you currently earn.
如果你一直都认为自己的理想是拿高薪水，那么下面看一看赚更多钱会给你造成什么实际困难吧，这样你也许就会乐于接受现在的收入。
Instead, start at a shorter distance -even if it's very easy for you -then work your way up slowly.
相反，如果从一个较短的距离开始-即使这对你而言相当容易-你会慢慢地取得进步。
If you start at a too fast rate, you may be soon overwhelmed by the amount of obligatory work.
如果开始的太快，你可能很快会被大量必须完成的任务压垮。
If you work at home (like I sometimes do), it's very tempting to just get up and start working in your pajamas (or worse). But if you don't feel clean, you might not feel productive.
如果你是在家工作的话(我有时候会在家工作)，你很容易就会想要站起来换上你的睡衣工作(或者更糟糕)但是如果你感到自己不是很干净，你就会觉得你的工作效率不高。
If you start to become the person who is known to be super busy at work all the time who probably can't make it to things, then your job probably has too much control over your life.
如果开始变成一个众所周知的大忙人和不能掌控工作的人，那么，你的工作可能太过于控制你的生活。
This is a logical exercise as you need to start at the beginning of the manual and try the different Settings and work out how they affect the final image.
这是一个循序渐进的训练，尝试不同的设置，然后观察它们如何影响最终的照片。
And when you realize everything else is optional (or, at the very least, malleable), you start to see a thousand different ways to do your work.
当意识到其它的东西是可选的时候(或者，至少是可暂时搁置的)，你将会开始发现有上千种方法来做好你的本职工作。
What you can do: Practice saying "no" in situations that do not seem frightening (start off at work.)
我的建议：在不太危险的情况下，多练习一下拒绝别人。(从工作中开始练习)。
Cleaning, cooking, or washing, whatever it is - every household chore may become extremely stressful when you start trying to balance work and home at the same time.
清洁家具，下厨做饭或清洗衣服，无论是什么，每一件家庭杂活都可能让你在平衡工作与家庭的时候感到压力倍增。
You'll start filling those niches (because there's always more work to do), and as soon as you find something you're good at, you'll probably migrate towards doing it full-time.
你会开始堆积那些想法(因为工作永远干不完)，当你发现一些你能掌握的东西时，你很可能会转移去全职的做这个工作。
Start where you stand, and work with whatever tools you may have at your command, and better tools wil be found as you go along.
从现在就开始行动，用你手中能拿到的工具开始行动，在前进的路上你会发现更好的工具。
What if your boss never officially told you that your goals had changed, but instead just kept piling on other work so that you weren't able to start the projects you discussed at your last review?
万一你的老板没有正式通知你的目标已经改变，而只是增加你的工作量，从而使你无法开始上一次考核定下的项目，这该怎么办？
This is not unusual and while many times you will have thoughts of activities at home or outside of work, if they start to become a preoccupation, you may want to consider a career or job change.
这非常不寻常，也许很多时候你在家或者非工作时间会考虑其他活动，但如果这个占据了过多的思维，那么是时候考虑换工作了。
Just make sure you're not so efficient at taking care of your own business that you inadvertently start doing another's work as well.
当确定自己在打理自己的业务上不是那么得心应手时，你会无意中开始做别人的工作。
Toward the end of an iteration, you can use the Unplanned work report to determine how much work was added to the iteration that was not planned at the start of the iteration.
在反复项目进入尾声之际，您可以使用[未计划工作]报表，判断反复项目中加入了多少未在开始反复项目之初纳入计划中的工作。
If you start feeling ill with cold or flu-like symptoms, don't go to school or work. Stay at home and begin the usual home treatment for colds and flu.
如果你开始有感冒或流感症状，请不要去学校或去工作，应待在家里并针对感冒和流感进行常规家庭的治疗。
Work gives people status, and at an age when you're incredibly experienced you may want to start a second career or even do something completely different from your previous professional life.
工作可以给人们地位，在你非常有经验的时候你可能希望开始第二份职业，或者做一些与以前的职业生涯完全不同的事情。
Whenever you start a new project at work the first thing you should do is read every piece of written material you can find on whatever you will be responsible for.
不论你什么时候在工作中开始一个新的项目，你第一件要做的事就是阅读每一块书面的内容，然后找出你要负责的那一部分。
Whenever you start a new project at work the first thing you should do is read every piece of written material you can find on whatever you will be responsible for.
不论你什么时候在工作中开始一个新的项目，你第一件要做的事就是阅读每一块书面的内容，然后找出你要负责的那一部分。
应用推荐