你站在这里在我桌子的上。
Why do you stand there so stupidly?
你干嘛还傻傻地站在那?
Why did you stand there without a word?
你怎么站那儿一句话也没有?
Only when you stand there, a central avenue.
只有当你站在那里的中央大道上。
You stand there with a perplexed look on your face.
你站在那里,一脸疑惑。
Why do you stand there staring instead of trying to help me?
怎么还站在那儿看,不帮我啊?
And as you stand there watching the sun rise over the village, you notice something is different.
当你站在那儿看着太阳缓缓升到村庄上方的时候,你注意到了一些不同。
When I am angry and want to beat someone, you stand there and let me do what I want. Would your?
当我生气的时候,想打人的时候,你要站着让我打,可以吗?
You shall be sorry to be yourself presently ', said her father-in-law, 'if you stand there another minute.
要是你站在那儿再多一分钟的话,你马上就要因为你这样神气而难过啦。
You'd be as rich as kings if you could find it, and you know it's here, and you stand there skulking.
要是你们能找到那东西的话,就会富比王侯,而你们明知道它就在这儿,却站在那里躲躲闪闪。
But if you stand there watching him for a while, a feeling of awe will arise from the bottom of your heart.
可当你站在那儿观看一会儿,一股敬畏之情就会油然而生。
As you stand there please consider your special talents, what you know, and what you need to learn to do what you want with your life.
当你站在那儿,请考虑一下你的特殊天赋,什么是你知晓的,为了去做你一生都想去做的事情,什么是你必须去学习的。
You shall be sorry to be yourself presently', said her father-in-law, 'if you stand there another minute. Begone, witch, and get your things! '
“要是你站在那儿再多一分钟的话,你马上就要因为你这样神气而难过啦。”她的公公说,“滚,妖精,收拾你的东西去!”
You can stand up, but don't stand there.
你可以站起来,但是不要站在那里。
Or will he try to cockblock you, just stand there like an idiot or make a fool of himself and you?
或者他会不会妨碍你,像傻瓜一样的只站在那儿,让他自己和你看上去像个傻瓜?
The fox laughed and said, "You just stand there and watch me eating the apples."
狐狸笑着说:“你就站在那儿看我吃苹果。”
As there is no gravity, you can't stand and any slight push can result in tragedy you can be pushed into space, never be back.
因为没有重力,你无法站立,任何轻微的推力都可能导致悲剧,你可能被推到太空中,再也不会回来。
Do you think that a fish of that size will stand there waiting for you?
你觉得那么大的鱼会待在那儿等着你吗?
There may be points in your presentation that you want your audience to really absorb and in order to make important points stand out you may consider adding silence right after these.
在你的演讲中,可能有些观点你想让你的听众真正理解。为了让重要的观点脱颖而出,你可以考虑在讲完这些观点之后稍加沉默。
Just stand there inhaling and exhaling together, as if you were one being.
只要站在那里,一起呼气,一起吸气,就好像你们已经融为一体了。
Then the Lord said, "There is a place near me where you may stand on a rock.
耶和华说:“看哪,在我这里有地方,你要站在磐石上。
There is no need for you to stand on the barricades.
你没有必要站在路障上。
And basically, he said to me: "Laura, you can't just stand there."
然后,他大致对我说:,劳拉,你不能就站在那儿。
You need to stand out and be remarkable, because there are way too many people all trying to fit in and follow the same boring strategies.
你需要引人注目并非同一般,因为有太多的人都尝试着去适应和遵循同样令人厌烦的策略。
I will stand there before you by the rock at Horeb.
我必在何烈的磐石那里,站在你面前。
You are trembling all over-no, no, Nino, for heaven's sake, no; don't stand there like that!
你浑身都在——不,不,尼诺,看在上帝的份上,不要那样;不要那个样子站在那儿!
You are trembling all over-no, no, Nino, for heaven's sake, no; don't stand there like that!
你浑身都在——不,不,尼诺,看在上帝的份上,不要那样;不要那个样子站在那儿!
应用推荐