Next stage finds you skinny, shaking in a corner, certain only that you'd sell your soul just to have that one thing one more time.
下一阶段，你发现你很瘦弱，在角落颤抖，确定自己可以把灵魂出卖就只为了可以再一次得到那东西。
Obviously, there's not much sense of stereo-channel separation unless you have a very skinny head.
很明显，除非你有一个非常瘦的脑袋，否则没有多少立体通道分离的感觉。
They are very skinny, but they're taller, so you still have a lot of space.
虽然他们很瘦，但他们更高，所以你仍然有很多空间。
This book gives you the skinny on Hollywood.
这本书披露了好莱坞的内幕。
The skinny boy frowned, "Who are you then, John Durbeyfield, to order me about and call me 'boy'? You know my name as well as I know yours!"
这个骨瘦如柴的男孩皱起眉头说：“你是谁，约翰·德北菲尔德，竟敢命令我，还叫我‘孩子’？你知道我的名字，我也知道你的！”
Yeoh told the Guardian: "The first thing we did is hug and I thought you are really skinny, man.
杨紫琼向卫报记者描述了二人见面时的情形：“我们做的第一件事便是拥抱，我觉得她真瘦。
Skinny jeans, Christmas decorations, old wrapping paper, the fondue pot, that old sewing machine you think you can fix "when you have the time".
低劣牛仔裤，圣诞装饰品，老旧的包装纸，奶酪火锅炉，还有那些你认为“如果你有时间”就能修复的陈旧的锁线装订机。
You have to be outside the establishment—a foreigner new to the game or a skinny kid from New York at the end of the bench—to have the audacity to play it that way.
你必须做到局外者清----像一个菜鸟，或者一个瘦小的来自纽约的板凳球员---并且有胆量“不走寻常路”。
If you look closely, you can see this woman's ribs through the dress she's wearing-that's how skinny she is, this cheesecake-loving cow.
你要是仔细看，你能透过她的衣服看到她的肋骨——这位喜爱芝士蛋糕的母牛可真是瘦骨嶙峋。
"Okay," she said, "it was wonderful to see you. Eat, you're too skinny."
“好吧，”她说，“能见到你真好，多吃点，你太瘦了。”
Smart with Projects - Build a "skinny system" to demonstrate that you have eliminated all the critical risks, then add more capabilities on top of that skinny system as needed.
项目(明智)——先做一个“皮包骨的系统”起来，证明你已经排除了所有核心风险，然后再在需要的时候往这个皮包骨的系统上加肉。
Or do you go skinny dipping in your backyard pool?
或者你们曾在你们家后院的游泳池裸泳？
If you're daring enough you can try skinny dipping.
如果你足够勇敢，你可以试试裸泳。
And this actress, this poor skinny actress who obviously lost weight to play the likable lead character, has to say things like "Shut up, you guys!"
可这位可怜的骨感女演员，分明已为了出演这个可爱的女主角而瘦了身，在电影里却要不得不说着诸如此类的话：“快闭嘴！”
You make more frequent trips to the rest room (and stay skinny).
你会频繁的去洗手间(并且停留在表面)。
You knew you had mail because you saw it in profile, leaning diagonally against the wall of your box, and years later, after I was gone from Ault, I dreamed sometimes that I saw that skinny shadow.
我走过去，要从侧面，斜对着你的信箱，才能看到里面有没有信。多年以后，离开了奥尔特，我依然还有时会梦见那斜斜的一条影子。
When another coach from China came over to check on us, he said, “You look skinny.”
另一位教练从中国过来看我们的时候，对我说:“你看上去皮包骨头。”
Instead say: "You look so good in skinny jeans."
而是说 ：“你穿起窄的牛仔裤很好看。”
You can wrap up all your existing Perl-coded applications with skinny GUI scripts to make them into similarly interactive and "user-friendly" programs.
您可以使用简短的gui脚本来包装所有的、现存的、用Perl代码编写的应用程序以使它们成为同样交互的、“方便用户”的程序。
It won't give you back fat even in skinny fitted tees and there's absolutely no metal or stitching to irritate.
甚至它极细的T型部分也不会显出你的赘肉，而且绝对没有令你过敏的金属或针脚。
When we watch TV, there are so many beautiful models, wearing beautiful dress with their skinny body, they are sending out such message that if you are skinny, you'll be looking gorgeous just as them.
当我们看电视的时候看到很多漂亮的模特，纤瘦的身材，穿着漂亮的衣服，他们在发出一种信息，如果你纤瘦，漂亮的衣服，他们在发出一种信息，如果你纤瘦，你也会看起来像他们美丽。
The trouble with shopping for clothes online is that you never know if that dynamite blouse will look as good on you as it does on the skinny model.
在网上买衣服常遇到这样的问题：你永远都不知道那件漂亮迷人的罩衫穿在自己身上的效果是否和穿在瘦瘦的模特身上一样好看。
In this article, I'll give you the skinny on which of 5 body parts (yours AND hers) can tote-up major points on the Seduce-Her Scoreboard!
在本文中，我将告诉你五个身体部位(你的和她的)的绝招，能显著增加你的把妹指数。
So take cues from your skinny neighbors, go for a walk, and eat delicious, healthy food when you get hungry.
所以向你的瘦邻居看齐，去走一走，肚子饿的时候吃健康的美食。
I think you are skinny. You should gain some weight.
我觉得你瘦得皮包骨头。你应该增重才行。
You're too skinny. We need to fatten you up.
你太瘦了，我们要把你养胖。
You're too skinny. We need to fatten you up.
你太瘦了，我们要把你养胖。
应用推荐