你看到那些岩石了吗?
Grandfather has told me not to let you fall down the rocks, so we can't go!
大叔告诉我不要让你从岩石上掉下去,所以我们不能去!
It runs along the ground swerving left and right, you know like it's running around little rocks and sticks.
它左右迂回地沿着地面跑,就像绕着小石头和树枝跑一样。
Valley Crossing will take you through some stunning scenery but there are several points along the way where you'll need the level of fitness required to get over some pretty big rocks.
山谷穿越路线会带你们欣赏沿途一些令人惊叹的美景,但经过某些地方时,大家需要具备良好的身体素质,才能翻越巨大的石头。
The grandfather has told me to look out for you, and you must not fall over the rocks.
爷爷让我看着你,你千万不要从岩石上掉下去。
You have to drill into rocks much harder than those you normally encounter in oil fields.
你必须在岩石上打钻,而那些岩石比你通常在油田遇到的要硬得多。
\You can see special pines, rocks and clouds.
你可以看到奇松、怪石和云彩。
You will be able to see something if you climb onto those rocks.
如果你爬上那些岩石,你就能看到一些东西。
You can't help wondering how hard it was for the people then to put all those rocks into place.
你不禁会想当时人们将所有这些岩石放到合适的位置有多么困难。
And what are those golden rocks like when you stand under them? 'she once asked.
“当你站在那些金色的石头底下的时候,它们是什么样的呢,”有一次她问。
If you beddown for the night, mark a nearby open area with rocks or colorfulgear; and 4) if you encounter a bear (as she did), avoid eye contactand back away slowly and quietly.
如果你睡下过夜,要在附近的开阔地用岩石或多彩的装置做上标记;4)如果你遇到了熊(她遇到了熊),避免眼睛接触,要慢慢地、静静地后退。
The fire, and the roses on the rocks, and the blue and yellow flowers, and look what I have brought you!
火,还有岩石上的玫瑰,蓝色的黄色的花,看看我给你带回来什么!
The station is over the road from the port and you can be on your way to Brac, Hvar or dozens of other sunny Adriatic rocks within minutes of arriving.
火车站就在通往码头的大路上,你到达后几分钟内,就可以上路前往充满阳光的亚得里亚海滨,巴拉克,赫瓦或其它地方。
These are the people who will be there for you no matter what, they are your rocks, your pillars.
这些人什么时候都会在那儿,他们是你的磐石和支柱。
We're the only one that USES tools then-but that's if you don't count otters smashing mollusks with rocks or apes stripping leaves from twigs and using them to fish for termites.
我们又自言是唯一会使用工具的——但是除非你不把水獭用石头打碎软体动物或类人猿用从小树枝上拔下来的叶子捕捉白蚁算在内。
"No," the speaker replied, "that's not the point. The truth this illustration teaches us is, if you don't put the big rocks in first, you'll never get them in at all."
“不对”演讲者说道“我用这个例子真正想要告诉大家的是如果你不先放这些大石头进去那么你就永远也没办法做到了。”
"Oh, I've been dropping all these surprises on you like big rocks." Clare.
哦,我带给你那么多的惊喜。
I will love you until the seas run dry and the rocks crumble.
我将爱你直到海枯石烂。
To do that, you have to drill into rocks much harder than those you normally encounter in oil fields.
要做到这一点,你必须在岩石上打钻,而那些岩石比你通常在油田遇到的要硬的多。
However, they will not discover the beauty and USES of rocks unless you help them.
然而,如果不帮助他们,他们不会发现石头的美丽和用途。
Fill it with sand, rocks or change and you get even more weight.
用这种瓶子装满沙子、石子或者硬币,你就能获得更多的重量。
Okay, it doesn't let you crush rocks like you would think, BUT it does allow people without fingers to have fully functional hands that can pick up and handle delicate objects.
好吧,它不会如你所愿那般让你可以练成个铁砂掌碎石功,但是,它的确可以让没有手指的人拥有一双功能健全的手,可以捡东西和处理微小物体。
The circular shape accommodates the most awkward body contours in most feasible positions, and it rocks gently like a cradle when you shift about in it.
圆形椅身能以最合适的形态包容最笨拙的身体,而且当你在上面改变坐姿时还能像摇篮般轻轻晃动。
You may imagine the amazement of the fugitive when he found himself flung headlong over the rocks!
您可以想象得到,当那个亡命者发觉他自己笔直地坠入大海的时候,该是多么的吃惊。
You may imagine the amazement of the fugitive when he found himself flung headlong over the rocks!
您可以想象得到,当那个亡命者发觉他自己笔直地坠入大海的时候,该是多么的吃惊。
应用推荐