You may have to live on the far outskirts of Beijing and you may have to struggle to pay the mortgage for a long time, but you must own a home.
你可以住在北京的郊区,或许你要奋斗好长时间还清贷款,但是你必须有房子。
You must follow your own inclinations when choosing a career.
你必须按照自己的意愿选择职业。
你必须有自己的自行车。
To truly be sympathetic, you must be able to see beyond your own pain to be witness to the pain.
想要真正的富有同情心,你必须能超越自身的痛苦,去见证他人的痛苦。
Papers must be delivered before 8 am, and you must have your own bike.
报纸必须在早上8点前送到,你必须有自己的自行车。
The wise man said, "All the books say shoes must be bought with the exact measurements of the shoes you already own."
智者说:“所有的书都说,买鞋必须按照你现有鞋子的精确尺寸。”
你必须自己动脑。
You must become your own brand.
你必须变成你自己的品牌。
I assume that you already have your own system, your own edge. You must learn to trust your edge.
我相信你已经有了自己的系统,有了自己的优势,你必须学着去相信你的优势。
For your own health and happiness, you must learn to forgive.
为了你的健康和幸福,你必须学会饶恕。
If you are using UDDI4J alone, you must write your own code to send out multiple search queries to different UDDI registries and then try to aggregate the data yourself.
如果您是单独使用UDDI4J的,那么您必须自己编写代码向不同的UDDI注册中心发出多个搜索查询,并设法自己聚集数据。
Unfortunately, in our current medical system you must be your own advocate.
不幸地,在我们现有的医疗系统中你必须是你自己的代言人。
Delegating means allowingpeople to find their own solutions: you must accept that these will notnecessarily be the same as your solutions.
委派意味着允许大家找到各自的解决方法:你必须这样的现实——那些方法不一定会和你的一模一样。
You must rely on your own XDE skills and personal preferences to determine at what point in the process you should move from XDE-based modeling to pure J2EE development.
您必须针对您自己的XDE技巧和个人的偏爱决定在过程的哪一点将基于XDE的模型转移到纯j 2ee开发。
To copy your own objects into the Jazz repository, you must create your own repository for storing the objects on the Jazz server.
为将您自己的对象复制到Jazz储存库中,您必须为 Jazz服务器上存储对象创建您自己的储存库。
In short, you must kick off your own job and synchronize with it to get any type of synchronous behavior.
简单地说,您必须开始自己的作业并与之同步,以获得任何类型的同步行为。
Everyone pursues happiness, but in the pursuit of your own happiness, you must not harm others, or harm the country.
每个人都在追求幸福,但你不能为了追求自己的幸福而坑害了别人,甚至坑害了国家。
The real value of money, often not in its own face value, but on the hardships behind it, that make you valuable, and must be associated with their own offering.
金钱的真正价值,常常不在于它本身的面值,而是取决于它背后的艰辛,那些让你弥足珍贵的,必定与自身血汗相关。
You must create your own table models - plus edit the source code - to set text on textfields, add action listeners to buttons, and set table models on tables.
您必须创建自己的表格模型,并编写相关原代码,设置文本域中的文本,为按钮添加操作监听器,并在表格上设置表格模型。
We hope this article has made you more comfortable with the APIs you must use to build your own bots.
我们希望这篇文章使您在构建自己的机器人时可以更自如地使用所需的API。
An instance is associated with a user; you must have an instance before you have your own computing, storage, network, or middleware image.
一个实例与一个用户相关联;必须先有实例,然后才能有自己的计算、存储、网络或中间件映像。
If the site requires authentication, you must do your own custom form or basic authentication to the other application.
如果站点要求身份验证,则必须对其他应用程序进行自己的自定义表单身份验证或基本身份验证。
WHEN your own lawyers turn on you, things must be serious.
当你的律师也与你翻脸的时候,事态一定很严重。
Doing these things will ensure that your problems remain unsolved. And, if you are asking others to solve their problems, they must first see you solving your own.
严责自己或原谅自己的缺点只会确保你的问题不被解决,而如果你要求他人解决他们的问题,他们一定会先看见你解决自己的问题。
Reagan recognized that to stir people, you must give voice to their own deep desires, inspiring them to believe they can climb mountains they always thought were too high.
里根认识到,要激励民众,你就必须说出他们内心深处想要的,鼓励他们相信自己能爬上自己从来都认为过高的山峰。
To support representations other than those above, you must write your own custom providers.
要支持上述之外的表示,您需要编写自定义服务提供方程序。
To support representations other than those above, you must write your own custom providers.
要支持上述之外的表示,您需要编写自定义服务提供方程序。
应用推荐