你真丢脸。
I do this for you. not I intentionally embarrass you, nor let you lose face, this is just a small failure on your life, hoping that you can understand this lesson.
我都是为了你好，不是我故意为难你，也不是想让你大失面子，这只是你人生路途中一个小小的失败，希望你能明白这个教训。
As for those who laugh at you when you lose face, you may exclude them from the list of your future components. Therefore, you'd better not laugh at those people who lose their faces on the stage.
至于为此笑你的人，你可以把他们从你将来的人生对手的名单里排除了，所以你也不要笑话那些上台丢人的人。
My point in sharing our story with you is that no matter what your goals are, no matter what setbacks you face, never lose your focus on your goals.
我与你分享我们的故事的重点在于，无论你们的目标是什么，无论你面临什么挫折，永远不要偏离目标。
In order to be a swimmer you've got to conquer you fear, you've got to survive and suck in water, yell for help, you've got to lose face many times before you can make it.
为了学会游泳，你必须战胜恐惧，你必须求生存，呛水，喊救命，丢无数次的脸，这样才能学会游。
Also, if you lose too much weight, too quickly, you will also lose it from your face and this prematurely ages you.
此外，如果你失去太多体重，也很快，你也将失去它，你的脸你这个年龄过早。
Why lose a hard-working 25-year-old for a couple of years when you can train him internally and keep him at the coal face?
为什么要让一个积极进取的、25岁的年轻人浪费几年的光阴（去读MBA)？ 而在此期间通过内部培训将使其显露才干。
Under no circumstances should you lose your temper or you will lose face and irrevocably damage your relationship.
任何情况下都不要发脾气，否则你将会丢面子，从而不可避免地损害双方间的关系。
Losing face will not let you lose what, but can let you have to get!
丢脸不会让你损失什么，却能让你有所获！
In the face of opportunities, you have to be brave, lose or win worth mentioning, is a kind of experience, is a money can not buy the wealth.
面对机会，你要勇敢，输也罢、赢也罢，都是一种经历，是一笔花钱买不来的财富。
Never ask the Chinese to turn off their mobile phones as this causes you both to lose face.
绝对避免要求中国人关掉手机，这会闹得双方都丢面子。
If you are smarter than her, she'll lose face.
如果你比她聪明，她没面子。
Enough of your half-cooked English to the Chinese people not to lose face , I beg you not to disgraced here alright? ? ? ?
收起你们的夹生英语来了。不要丢中国人的脸，英文说成你们那样真…求求你们不要在这里丢人现眼好吗????。
In order to be a swimmer, you've got to conquer you fear, you've got to survive and suck in water, yell for help, you've got to lose face many times before you can make it.
为了学会游泳，你必须战胜恐惧，你必须生存，呛水，大喊救命，在你成功之前你已经灰心了很多次。
Maybe what you said is heavier and you let me lose face.
你的话或许重点，你让我丢脸，但正说明我的英语不好。
So, if you want to lose fat on your face, the main objective is to lose weight.
因此，如果你想在脸部减脂，那么主要的目标就是要减轻体重。
In order to get a successful effect without letting a Chinese lose face, any criticism should be delivered privately, discreetly and tactfully, or else, just opposite to what you wish.
为了能有效的传达意见而不让中国人丢了面子，任何的批评都应该私下传递，而且方式要巧妙而谨慎。否则，你将事与愿违。
This whole case fits the logic of common citizens: you make me lose face and I give you trouble.
这件事情很符合一般的市民逻辑：你让我没面子，我就找你麻烦。
You'll lose face if you don't keep your promise.
你如果没有遵守诺言，会丢脸的。
You'll lose face if you don't keep your promise.
你如果没有遵守诺言，会丢脸的。
应用推荐