You know I could never forget you!
你知道我永远都不会忘记你的！
你们知道我的本事！
Don't you know I could have you arrested for eavesdropping?
你不知道我可以因你偷听而叫人把你抓起来？
"Did you know I could tell time by the piano?" asked one friend of another.
“你相信我可以由钢琴知道现在几点钟吗？”一位老兄向他的朋友问道。
You know I could be a crowd in the street, standing back in civilization, so-called civilization.
在街市里，我可能面对文明感到惊恐，那些所谓的文明；
For instance, if you were INSIDE, you might knock, and I could let you out, you know.
例如，你要知道，如果你在里面，你可以敲门，然后我可以让你出去。
Could I sleep on it and let you know tomorrow?
能不能让我晚上考虑考虑，明天答复你？
"It will come again," the grandfather called up from below; "how could I know that you were coming back?"
“它很快就会被搬回来的，”祖父从下面喊道，“我怎么会知道你要回来呢？”
I wish I could say another time would be okay, but you know how it is, everybody's already got commitments for the whole semester.
我希望我可以说再换个时间就行了，但你知道这是怎么回事，每个人对这整个学期都已经有需要承担的义务了。
As he could not find it immediately, he said: "I know you are there, so you had better come out!"
因为他一时找不到，就说：“我知道你在那儿，你最好自己出来！”
How could I know you was looking at anything?
我怎么知道你在看什么东西？
Of course I'm very sorry, but how could I know you were in the drawer?
我当然很抱歉，但我怎么知道你在抽屉里呢？
"You know…if I had a mobile phone, I could call Mum," said Lisa.
丽莎说：“你知道……要是有手机，我就可以给妈妈打电话。”
I know they offer employees free pizzas for meals, but you could pack your own healthy lunch.
我知道他们为员工提供免费的披萨作为午餐，但你可以自带健康午餐。
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
他对所见到的一切感到惊讶，生气地骂他：“拉齐，我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样！你为你的房子做过什么？它随时都可能散架！”
"I don't know how you could super-ovulate a rhino," she says.
“我不知道你可以如何让一头犀牛超量排卵，”她说。
Thing I've got a little procedure that could do that, but you know the simplest thing I could do is to say well, gee, wait a minute, why don't I just check to see if these are the same thing?
这两个点是同一个点么？,我已经写了一小块代码，可以提供这个功能,但是你知道的我可以做的，最简单的事情就是说好，嗯？,等等，我为什么不直接去看看,这两个东西相等不相等呢？
If you have a very strong, say Boston accent, you could say to the caller - well, ya know, you could tell by the way I talk.
如果你的口音很重，比如波士顿口音，你可以告诉来电者——嗯，你看，你能通过我说话的方式听出来。
I know you could but you wouldn't do it.
我知道你能做，但是你不肯做。
I wish you could know how much I love you too.
我也希望你能明白，我是多么地爱你。
You know, I could get you a pass to be down on the sidelines with me.
我可以帮你弄张通行证，让你跟着我直接去场边观赛。
Do I think I could do that, you know, past 2011?
你知道，在2011年之后，我还能这样做吗？
You know you lie to say I have killed you: and, Catherine, you know that I could as soon forget you as my existence!
你明知道你说的我害死你的话是说谎；而且，凯瑟琳，你知道我只要活着就不会忘掉你！
He let slip that, you know, maybe I could make more money if I raised the prices?
爸爸提议，也许我可以通过提价来赚更多的钱。
Do you know, I think you could almost say it is.
你知道吗，我想你几乎可以说答案是肯定的。
If you still encounter resistance and denial, you could say, "I know you said you supported it, but I got the sense that you were uncomfortable about it in some way."
如果依然遇到反抗和拒绝，老板可以说：我知道，虽然你当时支持这个想法，但我感觉你还是认为有些不妥。
If you still encounter resistance and denial, you could say, "I know you said you supported it, but I got the sense that you were uncomfortable about it in some way."
如果依然遇到反抗和拒绝，老板可以说：我知道，虽然你当时支持这个想法，但我感觉你还是认为有些不妥。
应用推荐