You have to give to get. If you want that high - paying job, you will have to work for a long time to get it.
有失才有得。如果你想要高薪的工作，就必须通过长期的工作努力。
People want to lose weight and get in shape without working at it, that 's ridiculous. (you know,) you have to give to get.
有失才有得。如果你想要高薪的工作，就必须通过长期的工作努力。
You see it from those with very little to those who have millions: you have to give to get and by doing that, your happiness increases.
在你看来你的给予是那样的微不足道，对于那些人而言却是帮了一个大忙：奉献了给予了才能得到，这样做了，你的幸福感才会增加。
It is grounded in the first principles of game theory, including variations on the Prisoner's Dilemma. You have to give to get; you have to get to give.
它基于诸如囚徒困境及其一系列变种的博弈理论——你必须为得到而放弃，或为放弃而得到。
But this highlights a continuing theme of the privacy debate: to get better recommendations, you have to give up some of your privacy.
但是这也突出了延续至今的隐私争论：为了得到更好的推荐，你必须牺牲一点点你的隐私。
If your goal is to get a promotion at work, and you have competition for the job, you might need to learn a new skill to give you the edge.
如果你的目标是得到晋升，并且你已经开始为此而努力，那么你可能需要学习那些给予你竞争优势的新技能。
Incorporate peer reviews, and if you don't have the right people on staff, contract with IBM to get someone from ISSW to review it for you and give you feedback.
邀请同行参加评审，如果在您的技术人员中找不到合适的人选，可以与IBM签约，让ISSW的某个成员来替您进行评审，并向您提供反馈。
It will give you time to feel close to him and you might as well enjoy it now — if you get pregnant again you won't have the luxury.
这会给你留出时间让你感觉跟宝宝更亲近，你应该现在也享受它吧——如果你是第二次怀孕了，你可能就没有这么奢侈的享受了。
It will give you time to feel close to him and you might as well enjoy it now — if you get pregnant again, you won't have the luxury.
这会给你留出时间让你感觉跟宝宝更亲近，你应该现在也享受它吧——如果你是第二次怀孕了，你可能就没有这么奢侈的享受了。
You may have to go "on tour" and give engaging presentations to get people excited about your research.
你要游刃有余的给出动人的陈述，让人们为你的研究而兴奋。
When you have a good draft, it's time to make final improvements to your draft, find and correct any errors, and get someone else to give you feedback.
当你有一个不错的草稿之后，是时候给你的草稿做最后的润色，找出来所有的错误和找别人来给你反馈。
Cooking your own meals is the healthiest (and most frugal) choice, but if you have to cook three to six times a day, it’ll get too cumbersome and you’re likely to give up.
自己下厨是最健康（并且是最节俭的）方式。但要是一天要下三到六次厨房，那将会是多么的麻烦，你也很可能会放弃这样的方式。
Your counteroffer can also request that you work from home or have more vacation in lieu of a higher salary. Be sure you know what you're willing to give up in order to get what you want I.
(但对老板而言，就等于他已经拒绝了你的某项要求，他可能在其他地方想要补足)你的回函里同时声称降低薪金以换取家工作、或更多的假期。
In order to get, you have to give.
因为要获得，你必须给予。
In everyday terms, it means it is better to keep what you have than to give it up and try to get something better.
日常生活角度来说，这句话意味着保存好你有的比放弃有的去追求更好的要明智。
If you think it only takes you 10 minutes to get ready for work or a date, perhaps give yourself 30-45 minutes so you don't have to shave in a rush or put on makeup in the car.
如果你认为只需要10分钟就可以为工作或者约会准备好的话，也许给你自己30 -45分钟的时间，你就不必匆忙的去刮胡子或者在车里补妆了。
Give it a try and get your published Web pages to conform to those standards or, if you have more latitude, make your Web pages look unique.
试着让您发布的网页符合这些标准，或者您有更高的追求，让您的网页看起来独一无二。
If you do, no one would have to tell you or inspire you to not give up because when you love something, you keep trying until you get it right and the enthusiasm flows from within.
如果你这样做了，没有人会来告诉你或鼓励你绝不要放弃，由于当你喜欢某件事情的时分，你会不断尝试直到做对，而在这过程中你会不断保持极大的热情。
If you do, no one would have to tell you or inspire you to not give up because when you love something, you keep trying until you get it right and the enthusiasm flows from within.
如果你这样做了，没有人会来告诉你或鼓励你绝不要放弃，因为当你喜欢某件事情的时候，你会一直尝试直到做对，而在这过程中你会一直保持极大的热情。
Momentile is still in private alpha testing, but we have ten invites to give away for now - just send an email to 'momentile AT frederic.otherinbox.com' and we will get one to you ASAP.
momentile现在还是需要邀请注册的alpha版本，现在我们有10个邀请测试名额，你只需发送邮件到“'momentileAT frederic.otherinbox.com' ”，我们会尽快给你邀请。
In order to get the plugin to find your source you may find that you have to give Eclipse a few additional clues.
为了让插件去发现你的源代码，你需要给Eclipse一些额外的线索。
To get the best, you have to be your best self and do your best to give the world your best.
要得到最好的，你就得做最好的自己，去尽自己最大的努力去把自己最好的东西献给世界。
You want your server to have the S3 key, but only return signed links that will give the client the power to do something (GET a particular file, or PUT a file).
你想让你的服务器有S3键，但只返回签名的链接，给客户做某事的能力（获得一个特定的文件，或将一个文件）。
Would you want to have to go back again and again to give the same message, knowing you would get the same answer?
如果你知道你每一次都得到一样的答案，你还会不会一次又一次地，不厌其烦地回去说同样的话呢？
Do you have many mementos and souvenirs? If so, how much money would someone have to give you to get you to throw them all away?
你是不是收集了不少纪念品？如果是的话，别人给你多少钱你才愿意把你所有的纪念品统统扔掉呢？
If you have believed the lie that you give to get, then there are some questions I want you to think about.
若是你相信那个“给出越多回报越多”的谎言，我希望你思考一下以下几个问题。
If you have believed the lie that you give to get, then there are some questions I want you to think about.
若是你相信那个“给出越多回报越多”的谎言，我希望你思考一下以下几个问题。
应用推荐