It's just as important to protect your trusty ride when you get off it.
这同样重要,以保护您的信赖骑当你下车了。
I think it's best if I give you my husband's email—he's sitting in front of a computer all day so he can print stuff off and get it back to you sooner than I could.
我想我最好把我丈夫的邮箱给你——他整天都坐在电脑前,这样他就可以把东西打印出来,这比我回复你更快一些。
The higher you get off the ground, the colder it gets.
离地面越高,温度越低。
It might be helpful when you get used to making a to do list of all your schoolwork, and checking each item off when it is completed.
养成给所有要做的作业列任务清单的习惯,并在完成每一项后划掉,这点或许很有帮助。
When you get hungry, just pluck a pear off the tree and eat it.
肚子饿了你就从树上采摘一个梨吃吧。
Shift it to somewhere that requires you to get out of bed to turn it off.
把它放在你够不到的地方,最好要下床才能把闹铃关闭。
If you can't get to it for a few days, all your news will still be there for you (unlike traditional sites where news expires off the front page each day).
如果您几天没使用它,所有新闻仍会为您保留(不像传统站点那样首页新闻每天变化)。
It shakes a lot, but when you get off the ground it gets calm.
它剧烈的摇晃,但当你起飞后它会变得平稳。
In short, you must kick off your own job and synchronize with it to get any type of synchronous behavior.
简单地说,您必须开始自己的作业并与之同步,以获得任何类型的同步行为。
If you need help, get help and get it early — it will pay off in the long run.
如果您需要帮助,那就获取并早日获取帮助?它将在长期运行中给您回报。
Wife: Why do you keep setting your alarm if you aren’t going to get up when it goes off?
我的妻子:既然你都不想在闹钟响起了的时刻就起床,你为什么还有设定闹钟呢?
Hard work pays off much more than cheating because you actually get long-term benefits from it.
努力学习要比作弊付出的多很多,但你会实实在在获得长期的受益。
Sometimes that means giving it a spin in the air so that when the flash goes off, you get a nice effect.
有时候这会意味着使他在空中转一圈好让在闪光灯开启的一瞬间,能有个漂亮的效果。
You may not have time to generalize something fully at first, but it pays off when you get to keep using the utility.
您也许没有时间在最初就完全通用化一个实用程序,但是当您一直使用该实用程序就会获得相应的回报。
Oh, and you can also get useful information off it if you don’t mind scrolling through 15,000 hits to find out just how long snails really live.
对了,当然你可以找到一些有用的信息,只要你不介意通过15,000次点击才能查到问题的答案:一只蜗牛到底能活多久。
Never hit snooze. If it's far from your bed, you have to get up out of bed to shut it off.
不,让闹钟离你的床远一些,这样你就不得不爬起来关了它。
Optionally, you can color-code the chart, and check off the completed items, to make it easier to get the status at a glance.
您可以有选择地用彩色代码对图表进行标记,并标记已完成的项目,以便可以快速浏览各个状态。
When you get a good hit, the game will do some extra animations to show it off, things like 360-degree pans around the batter, or instant replays.
当你投出了一个好球的时候,游戏会用特别的画面重点表现:绕着球手360度的平移,或者是快速回放。
It seems to me, prevention, if you can get on the front side of it, you're so much better off.
在我看来预防最重要,如果你能及早预防背痛,你的背就不会这么痛了。
You couldn't get it off all day, if he shook your hand.
如果他跟你握个手,你一整天都去不掉那种味。
Confiding in someone you trust whether it be your wife, husband, sister, brother, mother, father, close friend or co-worker can help you get issues off your chest.
向你信任的人,例如,你的妻子、丈夫、妹妹、弟弟、母亲、父亲、亲密的朋友或同事谈心,这可以帮你一吐为快。
Once you have it, it's never coming off, and you will get blackballed from many societies and networks.
一旦你深陷其中,就永不翻身,将受社会、网络上的三教九流要挟。
You can take it off and throw it to the side once you get moving.
一旦你开始跑步你可以把它脱下扔在一边。
Not only will you not get up when your alarm goes off, but you'll also automatically beat yourself up about it.
不仅你无法在闹钟响起时就起床,而且你也会自动地与自己作对。
You know you can tell me anything, it's good to get that off your chest, isn't it?
你知道你有任何话都会对我说的 说出来心里就感觉好多了,不是吗?
It will pay off when you get to the next article.
这将对阅读下一篇文章有帮助。
If you want to run to lose weight, you're not going to get it off by running once a week.
如果你想跑步减肥,每周一次跑步你是不会减肥成功的。
If you want to run to lose weight, you're not going to get it off by running once a week.
如果你想跑步减肥,每周一次跑步你是不会减肥成功的。
应用推荐