Get in my car and I will take you back your home.
上我的车，我会送你回家。
Yet as my MS nurse cheerfully reminds me "you can still get hit by that car tomorrow".
然而，我的多发性硬化护士却会高兴地提醒我，“即使好好的你明天也可能出车祸。” 护士的想法也不无道理。
Bob: Wait, why don’t you get in my car, I go with you.
等等，何不上车呢？我送你去。
After I've had an entire 12-pack of cheap beer, should I get in my car and start driving? What do you think?
灌了一打劣质啤酒，我准备钻进车里开始狂飙，你觉得怎么样，托德？
3：Well, Randy graduated with high grades. So I have to hold up my end and dig up the money to get him his first car. Say, you know any dealer where I can get a good price?
原来儿子毕业成绩优秀，所以父亲必须掏钱给儿子买第一辆车，他这是在跟朋友打听知不知道哪个价钱比较好的经销商。
For Mary's sake, I can lend you my car to get around your transport problem.
看在玛丽的份上，我可以把才车借给你，以解决你的交通工具的问题。
If my house is any indication (" You get up early with the kids on Monday, I'll move the car on Tuesday "), my bed needs its own Outlook calendar.
如果我家是个指示器(“周一你和孩子们一起早早起床，我周二去开车”)，那么我的床也需要单独的电子邮件日历。
1：Don’t worry about the flat tire. No sweat! I have a car phone and a set of tools in back. Just let me get my jack and tire iron, and I’ll change the tire and have you back on the road in no time!
对于Jack说来轮胎瘪了显然不是大问题，因为他有汽车电话，而且车箱里还放着一套工具。所以他要Jill别担心，换个轮胎一点儿都不费劲儿。他只要取出车后面的千斤顶和铁扳手，没一会儿工夫就会把轮胎换好，让Jill开车上路。 这里的nosweat显然表示这是轻而易举、不费吹灰之力的事儿。
Taxi Driver: the bus is so slow. Come in my car, and I'll get you to Taipei in half the time.
司机︰客运太慢了。来搭我的车，只要一半时间就能送您到台北。
Mr. Coleman, get in. You see, you are too big and my car is too small, so you have to put up with it.
科尔曼先生，请上车。你看，我的车太小，你个子太大，你只好将就一下了。
My car's in the shop and I've got to get some groceries. Do you think I could use your car?
我的车进厂修理，而我得去买些东西。 我能借用你的车吗？
My car's in the shop and I've got to get some groceries. Do you think I could use your car?
我的车进厂修理，而我得去买些东西。 我能借用你的车吗？
应用推荐