For they did not come to meet you with bread and water on your way when you came out of Egypt, and they hired Balaam son of Beor from Pethor in Aram Naharaim to pronounce a curse on you.
因为你们出埃及的时候，他们没有拿食物和水在路上迎接你们，又因他们雇了米所波大米的毗夺人比珥的儿子巴兰来咒诅你们。
You are also directed to tell them, 'Do this: Take some carts from Egypt for your children and your wives, and get your father and come.
现在我吩咐你们要这样行：从埃及地带着车辆去，把你们的孩子和妻子，并你们的父亲都搬来。
You are also directed to tell them, 'Do this: Take some carts from Egypt for your children and your wives, and get your father and come.
你们也要将我在埃及一切的荣耀、和你们所看见的事、都告诉我父亲、又要赶紧的将我父亲搬到我这里来。
Gen 45:19 "you are also directed to tell them, 'Do this: Take some carts from Egypt for your children and your wives, and get your father and come."
创45：19现在我吩咐你们要这样行，从埃及地带着车辆去，把你们的孩子和妻子，并你们的父亲都搬来。
Joseph called to them, "Come near to me, please. I am really Joseph, your brother, whom you sold into Egypt."
约瑟又对他们说：“你们靠近点，我真的是你们的兄弟约瑟，就是你们卖到埃及的。”
Then Joseph said to his brothers, "Come close to me. I am your brother Joseph, the one you sold into Egypt!"
于是，约瑟又叫他们走近点儿，说：“我就是被你们卖到埃及的弟弟约瑟啊！”
Then Joseph said to his brothers, "Come close to me. I am your brother Joseph, the one you sold into Egypt!"
于是，约瑟又叫他们走近点儿，说：“我就是被你们卖到埃及的弟弟约瑟啊！”
应用推荐