有你跟我一起来,我很高兴。
歌词大意:你来认领。
这是你来了。
I wheeled myself for twelve years before you came along.
可在你出现之前,我推了自己12年。
I was having a hard time finding it until you came along.
在你来之前我一直在费劲地寻找它。
I see, too, some laborer pushed up against you as you came along.
我也知道,在你赶来时,有一位劳工与你擦身而过。
I was having a hard time finding the school until you came along.
在你来之前,我一直在很辛苦地寻找这所学校。
I wheeled myself for twelve years before you came along; I doubt that my arms have forgotten how.
在你出现之前,我已经推了自己十二年了。我怀疑我的胳膊已经忘记怎样转动车轮了吧。
Just when I thought my life was never going to change, you came along and showed me a whole new world.
当我想到我的生活是永远不会改变,你的出现,给我一个全新的世界。
I just figured my life would come together on its own. But then I met your mom, and you came along. So now i work at the shop.
我只是按照自己的方式生活。但是后来我遇到了你妈,然后你就跟着来了。所以现在我在一家(内燃机)消声器店工作。
"It is as if this was the Gobi desert or the Sahara desert, and you came along and took a few pieces of sand off the desert," said Senator Gregg.
这就像戈壁沙漠或是撒哈拉大沙漠,你走过来,从沙漠里取走几颗沙子而已。
Thank you so much for assisting me on the highway the other night. The rain drenched not only my clothes, but also my spirits. Then you came along.
电视机上留了一个便条,上书:“谢谢你那天晚上在高速路上帮助我,大雨淋湿的不仅是我的衣服,还有我的精神。”
Probably back in some previous biology course you learned that snakes evolved from lizards, and that the first snakes weren't venomous and then along came more advanced snakes, the venomous snakes.
也许在以前的生物课上,你学过蛇是由蜥蜴进化而来的,而且最初的蛇是没有毒的,后来出现了更高级的蛇,也就是毒蛇。
Remember what the Amalekites did to you along the way when you came out of Egypt.
你要记念你们出埃及的时候,亚玛力人在路上怎样待你。
During that time, I came to know many of you personally and madesome great friendships along the way.
那段时间里,我私下认识了你们许多人,并且交了几个很好的朋友。
Nickel arcades came along soon where you paid a nickel to enjoy a short moving picture projected onto a screen.
在这些便士拱廊里,人们只人投入一便士就能看到投影到屏幕上的动画短片。
You may want to consider taking up a couples activity like bowling or golf, or whatever it was you enjoyed doing with your spouse before the kids came along.
你也许可以可虑夫妻共同参与的活动,像保龄球或者高尔夫,或者任何其他你和你的另一半在有孩子以前喜欢做的事。
Remember what the LORD your God did to Miriam along the way after you came out of Egypt.
当记念出埃及后,在路上,耶和华你神向米利暗所行的事。
Anytime he sat, he would sit near the pot. So a man came along and said, "Why don't you buy a new lid for your pot?"
于是就有人跟他说:“你为什么不买个新的锅盖呢?”
Then along came Ajax-enhanced applications and Web sites, and developers and users alike realized that you could do a lot more within a browser.
但见识了Ajax 增强的应用程序和Web站点之后,开发人员和用户不约而同地意识到,在浏览器中可以做的事情超乎想象。
And even though Paganini came along later than Bach, you can hear a lot of Bach in his compositions, particularly in his 24 Caprices.
尽管帕格尼尼来得比巴赫晚,但你还能在他的作品里能听到许多巴赫的元素,尤其在他的24首随想曲中。
When we are old, limps, that 's perhaps the most eager to have a person who came along to accompany you, stand by your side, never tired of hearing you say that you have not finished the story.
等我们老的时候,步履阑珊,那时最渴盼的或许就是能有一个一路陪你走来的人,站在你的身边,永不厌倦的听你讲你一辈子也没有讲完的故事。
You known the closest comparison is when publishing came along and people had books.
你知道,打个最贴切的比喻说吧,有了出版后,人们拥有了书。
When he came home from school his grandma met him at the door. Was school all right?she asked, Did you get along all right?did you cry?
约翰放学了,他奶奶在门口接他并问道:学校怎么样?你过的好吗?哭了没有?。
One candidate who came in for an interview sent a thank-you note the next day — along with pizza for the whole office.
一名应征者在面试的第二天送来了一封感谢信——一道送来的还有给办公室全体人员的比萨饼。
One candidate who came in for an interview sent a thank-you note the next day — along with pizza for the whole office.
一名应征者在面试的第二天送来了一封感谢信——一道送来的还有给办公室全体人员的比萨饼。
应用推荐