You are wise to remain silent.
你保持沉默，这很明智。
你保持沉默，这是明智。
You are wise not to join the club.
你不加入俱乐部是明智的。
You are wise - but I cannot be wise.
你很明智——可是我却明智不了。
You are wise in how the dark operates.
你们在黑暗的运作方式方面很明智。
我知道你很聪明。
You are wise, Caramon. Did you know that?
你很聪明，卡拉蒙。你知道吗？
You can make money if you are wise in your choices.
若是选择明智，你能赚钱。
You hate to play CARDS, you are wise compared with other people.
你讨厌玩牌，同别人相比你是明智的。
Now that I think about it, you are wise not to have accepted him.
现在想起来，你当初没有接受他是明智的。
But if you are wise you can get a better deal and save a lot of money.
但是，如果你是明智的，您可以更好地处理和保存了大量的钱财。
If you are wise, let the world pass, lest you pass away with the world.
如果你够聪明，就让世界过去，免得你与世界一同过去。
If you are wise you will it to the world more than you do before it fades...
要是你聪明，你就会在你的美貌凋谢之前向世界展示你的美……不过，苔丝，你还会回到我身边来吗？
Well, I think, you are wise enough to decide who has the time to read your emails and who doesn't.
我相信，你应该足够聪明，知道哪些人有时间看你的邮件，而哪些人没有。
If you are wise enough, your observation in the rear view mirror will tell you to speed down a little.
如果你明智的话，您的观察，在倒后镜会告诉你减速了一点。
You do - if you are wise, if you are lucky - get to that Paul Newman moment when you say - you know what?
你确实能够——如果你判断正确且足够幸运——像保罗·纽曼一样有机会说——你知道吗？
Ever you said, no every giving can get one will, so much as, no ten gives can get one will. You are wise!
你曾经说，不是每一次付出都能得到回报，甚至十分的付出也不能换来一次回报，你是明智的。
However, when you get that sinking feeling, and you know a position is a poor match for your skills or temperament, you are wise to pass.
然而，你感觉自己情绪低落时，你要知道一个工作职位与你的技能或气质是不匹配的，求职面试成功通过的你是聪明的。
When asked for an explanation, he said, "When you come to see you are not as wise today as you thought you were yesterday, you are wiser today".
有人请他作出解释，他说：“当你发现自己今天并非像你昨天想象的那般聪明的时候，今天的你就更聪明了。”
You are both wise and able in your own ways.
你们都很聪明，也拥有自己的能力。
You are very elegant, wise, and compassionate.
你非常优雅、聪明，且富有同情心。
You are strong enough to do the tough bits of parenting. You're wise enough to know how important a strong parent is.
你们是孩子的父母，你们有做父母的强大能力，你们也足够聪明，知道一个强大的父母是如何重要。
But while saying that you are an expert is not wise, you could imply it in a number of ways.
直接说自己是专家显得并不明智，你可以用多种不同的方式来暗示这一点。
When you are a wise person you know how to react in certain situations.
当你是一个智慧的人的时候，你就会知道在特定的情况下应该怎样做。
Let's see how smart you are: wise people save for the future, but foolish people spend whatever they get.
让我们看看你到底有多聪明：聪明的人总是为未来进行储蓄，愚蠢的人却花光他们的所有。
On the one hand you may know very well that you carry a spiritual light within, that you are a sensitive, compassionate and wise person.
一方面你可能清楚的知道你心中承载着灵性之光，你是一个敏感，慈悲和有智慧的人。
On the one hand you may know very well that you carry a spiritual light within, that you are a sensitive, compassionate and wise person.
一方面你可能清楚的知道你心中承载着灵性之光，你是一个敏感，慈悲和有智慧的人。
应用推荐