你是空虚的，是不是？
You are beautiful, but you are empty.
你们虽然很美丽，但是却很空虚。
You are beautiful, but you are empty, 'he went on.
你是美丽的，但你是空的，'他接着说。
"You are beautiful, but you are empty," he went on.
你们很美，但你们是虚空的。
You are beautiful, but you are empty, ' he went on .
你是美丽的，但你是空的，'他然后说。
Only when you are empty are you at standstill and balanced.
只有当你们完全虚空时，你们才会静止，平衡。
You're beautiful, but you are empty… No one could die for you.
你们虽然很美丽，但是却很空虚，没有人愿意为你们而死。
You are empty as your entire civilization has forgotten that love is the foundation of joy, fulfillment and life.
你们之所以空虚，是因为你们的整个文明都已遗忘：爱才是欢乐、圆满与生命的根基。
Once you are empty and the presence has taken over, there will be love and joy, unconditional love and unconditional joy.
当你放空并被临在接管，就会有爱与喜悦，无条件的爱和无条件的喜悦。
What can you do if the batteries on your mobile phone are empty?
如果你的手机没电了，你该怎么办？
If you omit this parameter or pass an empty string, the default matching modes are used.
如果您忽略了此参数或传递空字符串，则将使用默认匹配模式。
You will be seen as having "deep pockets" - even if your pockets are empty.
即便你的口袋是空的，你也会被认为有大量“资产”。
A very wise psychotherapist once told me that if you set a goal, and achieve it, you are often left with an empty feeling because the goal is not what you thought it would be.
一个非常聪明的心理学家曾经告诉我，如果你建立了目标并去完成它，你总有一种空空的感觉，因为目标不是你所想的就能实现。
The import has worked, and all the definitions have been imported into the saved organization (LGINEW), but you are still viewing the empty organization you created.
导入是成功的，所有定义都被导入到保存的组织（LGINEW） 中了，但是您看到所创建的组织仍然是空的。
This occurs if you are copying logical volumes to an empty volume group.
如果将逻辑卷复制到空的卷组，就会出现这种情况。
You are asking my guardsman not to empty the magazine of his weapon into the compound wall from which he is being shot at.
你问我为何要求我的士兵不能空弹进入场院，那是因为他在内时可能正受枪击。
If you don't eat something in the morning, you are literally forcing yourself into running on empty.
如果你在早上不吃东西，从理论上来看，你在强迫自己空白运行。
However, in V6.1.2 and later, these empty elements are no longer created unless you explicitly create a mapping.
然而，在V6.1.2或更高版本，这些空元素不再被创建，除非您显式创建了映射。
You are presented with an empty form to create a new document (see figure 4).
这会弹出一个空白的表可用来创建新的文档(参见图4)。
The calories stay roughly the same and you will feel like you are getting some junk, when in fact, you are not overloading yourself with as many empty calories.
其热量大致相同，你会觉得你吃的好像就是一些垃圾食品，而实际上，你没有过量摄入“垃圾”热量。
What do you do with empty Olympic facilities to try to make them useful once the Games are over?
奥运会结束后，你打算怎么利用空空如也的奥林匹克设施？
Check that the directory that you are importing to the NFS client machine is either empty or doesn't exist.
检查NFS客户机上您要导入的目录是否为空或不存在。
You are then thrown into an empty glass blender. The blades will start moving in 60 seconds.
然后被扔到了一个空的玻璃搅拌器中，搅拌刀片将在一分钟后开始转动。
All states are initially empty; you add libraries of functions to the state using luaopen_... , as shown in Lines 10 through 14.
所有的状态最初都是空的；我们可以使用luaopen _…将函数库添加到状态中，如第10行到第14行所示。
So, if you are sure there was data in that empty database, check for typing errors.
所以，如果您肯定那个空数据库中存在数据，请检查是否有录入错误。
You are shrunk to the height of a nickel andyour mass is proportionally reduced so as to maintain your originaldensity. You are then thrown into an empty glass blender.
你被缩小到只有硬币厚度那么点高（不是压扁，是按比例缩小），然后被扔到一个空的玻璃搅拌器中，搅拌刀片一分钟后就开始转动。
If you are able to use it for fuel right away or to replenish empty muscle and liver glycogen when they need it, then you will not be increasing storage into your fat cells.
如果你能马上把糖当做能量用掉，或者用于补充肌肉或肝糖原所需时，那么你将不会增加你脂肪细胞的糖分存储。
Point out to the stout man that the bins further on are empty and offer to put his bag there as you move on.
告诉那位矮胖的男人前面更远一些的行李箱是空着的，并主动帮他把包放过去。
Point out to the stout man that the bins further on are empty and offer to put his bag there as you move on.
告诉那位矮胖的男人前面更远一些的行李箱是空着的，并主动帮他把包放过去。
应用推荐