Yet, for all the pain, no large bank has yet failed—thanks in large part to the capital they had been forced to hold.
然而,这一切的痛苦折磨还没有使一家大型的银行破产——这主要归功于他们曾经被迫持有的资金。
She trained hard all year yet still failed to reach her best form.
她全年艰苦训练,然而仍未达到自己的最佳状态。
She trained hard all year, yet she still failed to reach her best form.
她全年艰苦训练,然而仍未达到自己的最佳状态。
He trained hard all the year, yet he still failed to reach his best form.
他全年艰苦训练,然而仍未达到自己的最佳状态。
On top of all that, he spent much of his evenings and weekends helping out at his parent's greengrocer, yet never made any excuses when he was late or failed to turn in an assignment.
所有,他花了很多他的晚上和周末在他父母的蔬菜水果,帮忙,但永远不会作出任何借口,他迟到了,或未能在分配中打开时。
Yet all these regulators failed to anticipate and prevent the worst financial crisis since the Depression, because risk-taking flourished in the cracks between them.
但是这些管理者却没能参与并阻止这场自大萧条以来最为严重的金融危机,因为他们之间存在缝隙,而这其中隐藏了巨大的风险。
Yet all these regulators failed to anticipate and prevent the worst financial crisis since the Depression, because risk-taking flourished in the cracks between them.
但是这些管理者却没能参与并阻止这场自大萧条以来最为严重的金融危机,因为他们之间存在缝隙,而这其中隐藏了巨大的风险。
应用推荐