The way my family plays 20 questions is that one person silently chooses a famous person and then everyone in the car has 20 yes or no questions to figure out who it is.
我们家人一起玩“20个问题”游戏的方式是：一个人先默默想一个名人，然后其他人用20个只能回答“是”或“否”的问题，来弄清楚这是哪个名人。
It is the future of media — crude, simple, and missing loads of things we would want, yes, but new media always show up that way.
这就是未来媒体的雏形：我们想知道但却错过的，粗糙的、简单的大量事件，新媒体通常都是这种种姿态出现。
To those people who say that the person ought to matter more than the clothing, I would say 'Yes, in a perfect world. One day, but it is not the way it works now'.
对那些认为人们不应该花这么多心思在衣服上的人，我想说：“在完美世界的某一天也许你是对的，但就目前来说事实不是那样。”
Yes. I think the way that the United States, the United Kingdom, and most other Western countries use it is for defense of computers and communications networks.
是的，我认为美国、英国以及其他大部分西方国家搞信息安全的目的是为了保护计算机和通信网络。
Yes, we're linked in a social network. But in many cases the friendship is really just a vehicle that allows information to flow, and that flow is largely one-way.
是的，我们连接在一张社交网络上，但是在很多情况下，“友谊”仅仅只是信息流动的媒介，而且流动大多是单向的。
The easiest way you will find of doing this is simply by saying “Yes” to more things that come your way.
最容易的方式就是对你面对的事情多多说“好的”。
ONE of Ken Rogoff’s favorite economics jokes — yes, there are economics jokes — is “the one about the lamppost”: A drunk on his way home from a bar one night realizes that he has dropped his keys.
一个晚上，有一个醉汉，在从酒吧回家的路上发现钥匙丢了。
Yes, in the same way that it is when people go buy a book at Costco.
是的，就像人们去好市多超市（Costco）买书一样。
Yes, but now I kind of feel, well, that's life. That's the way it is, you have to accept things like that.
是的，但是现在我有种感觉，好吧，这就是生活。就是这样的，你只能去接受这样的事情。
Yes, that is the only way to keep winning.
是的，那是保持获胜的唯一方法。
Lester: Yes. You are the All, everything is in you. Feeling that way puts you completely at peace.
答：是的。你是所有，一切的事物都在你之内。以这种方式去感觉会让你完全的平静。
Yes. They deserve it. By the way, "anyone can do that" is a putdown.
是的，因为他们都很卖力。对了，“每个人都做得到”是种侮辱。
The AD pointed out that, yes, it is the insurance companies that pay for stolen goods, but who is going to pay for what the new atmosphere of distrust and fear is doing to our way of life?
广告指出，没错，确是保险公司理赔失窃物品，但谁来赔偿互不信任、担心害怕这种新氛围对我们的生活方式所造成的影响呢？
That sounds fine to me. Yes, I think 6 months is the way to go.
对我来说是蛮好的。好吧，我想6个月存期正合适。
The easiest way you will find of doing this is simply by saying "Yes" to more things that come your way.
最容易的方式就是对你面对的事情多多说“好的”。
Yes, it is. That way I'm sure not to miss any of my favorite sections. Does the size of a daily newspaper surprise you?
是啊，是这样。那样的话我就可以确信不错过任何我喜欢的部分。日报的分量吓到你了吗？
In the same way that all of life is a joke yes.
从生活本身就是一场恶搞这个角度看，是的。
是的，是个方法。
Yes, you will probably make mistakes along the way. But never forget that success is guaranteed for you if you have positive habits in your life. If you refuse to quit, success will be yours.
是的，这个过程中你肯呢个会犯错，但是不要忘了假如在你的生活中拥有积极地习惯，成功就是你的保证。
Yes. Walk that way. The library is on the left, next to the cinema.
好啊沿着那条路走，图书馆就在左边，挨着电影院的地方。
In the same way that all of life is a joke, yes.
从生活本身就是一场恶搞这个角度看，是的。
Thee problem is that—yes, I've been productive, but not in the right way.
问题是——诚然，我挺有效率的，但并不是以一种正确的方式。
Thee problem is that—yes, I've been productive, but not in the right way.
问题是——诚然，我挺有效率的，但并不是以一种正确的方式。
应用推荐