Pinocchio looked at the jug and said neither yes nor no.
皮诺乔看着水罐,既没说是也没说不是。
Pinocchio gave the jug another look and said neither yes nor no.
皮诺乔又看了水罐一眼,既没说是也没说不是。
We say, in France, "answering like a Norman," which means to give an evasive answer, neither yes nor no.
在法国,我们说“像诺曼人的回答,”其意思是说不切实地回答,不说是也不说不。
Given that unconscious women cannot say either yes or no, they can give neither affirmative nor negative consent.
鉴于丧失意识的女性不能说是或不是,她们既不能表示正面同意也不能表示消极同意。
Jas. 5:12 but above all things, my brothers, do not swear, neither by heaven nor by earth nor with any other oath; but let your yes be yes, and your no, no, lest you fall under judgment.
雅5:12我的弟兄们、最要紧的是不可起誓。不可指著天起誓、也不可指著地起誓、无论何誓都不可起。你们说话、是就说是、不是就说不是、免得你们落在审判之下。
Jas. 5:12 but above all things, my brothers, do not swear, neither by heaven nor by earth nor with any other oath; but let your yes be yes, and your no, no, lest you fall under judgment.
雅5:12我的弟兄们、最要紧的是不可起誓。不可指著天起誓、也不可指著地起誓、无论何誓都不可起。你们说话、是就说是、不是就说不是、免得你们落在审判之下。
应用推荐