He was given a four-year sentence.
他被判处了4年徒刑。
He received a 15-year sentence.
他被判15年监禁。
Prosecutors had asked for a 40-year sentence.
检察官要求判处他40年徒刑。
An accomplice received a seven-year sentence.
一名从犯被判7年。
The murderer appealed his forty-year sentence.
凶手被判刑四十年,就此提出上诉。
Peddling a handful can lead to a 15-year sentence.
兜售一把药可能引来15年监禁。
The Windshield Wiper is serving a four-year sentence.
“雨刷”被判四年徒刑。
He appealed against the 10-year sentence he was given.
他对被判10年徒刑提出上诉。
He appealed against the five-year sentence he had been given.
他对被判五年徒刑发起上诉。
But the reputed former CIA head in Milan got an eight-year sentence.
但公认的前中情局驻米兰负责人则被判处8年徒刑。
He was released from prison after serving two years of a five-year sentence.
他获释了,仅服完原判五年的两年徒刑之后就从狱中出来了。
He was released from prison after serving two years of a five-year sentence.
他被判了五年徒刑,但是在监狱里呆了两年就被释放了。
He was, though he was released on parole after only eight years of a 10-25-year sentence.
他被判了10 - 25年的徒刑,然而在仅仅服刑八年后他就被假释了。
He served three years of his four-year sentence and then was released for good behavior.
他判刑四年,服满三年后,因表现良好而提前获释。
According to Russian law, the current five year sentence he is serving must be subtracted.
按照俄罗斯的法律,他现在所服的五年刑期将不会和新的刑罚累加。
Huang's problem is that he's in prison, serving a 14-year sentence on assorted convictions.
黄光裕的问题在于,因各项指控被判处14年监禁的他正在服刑。
He served three years of his four - year sentence and then was released for good behavior.
他判刑四年,服满三年后,因表现良好而提前获释。
Bernard Madoff, 72, is serving a 150-year sentence at a federal prison in Butner, North Carolina.
伯纳德·麦道夫,72岁,目前他正在北卡罗莱纳州的巴特纳联邦监狱服刑150年。
His lawyers said he would start serving his two-year sentence Thursday and were unaware of his whereabouts Friday.
他的律师说他星期四将开始他为期两年的刑期,星期五却不知道他的下落。
Nick Leeson, the “rogue trader” who brought down Barings Bank, served just four years of a six-and-a-half-year sentence.
搞垮巴林银行(Barings Bank)的“股坛狙击手”尼克•李森(Nick Leeson)仅服刑6年半。
The joy is not just for herself.It is surely not for her family, two of whom are still behind bars, one serving a 65-year sentence.
这快乐无疑不为家人——其中2位仍未脱牢狱之困,有一位的监禁长达65年;
The joy is not just for herself. It is surely not for her family, two of whom are still behind bars, one serving a 65-year sentence.
这快乐无疑不为家人——其中2位仍未脱牢狱之困,有一位的监禁长达65年;也不仅仅为她自己,而是为缅甸这不寻常的乐观时刻而欢欣鼓舞。
Only enough evidence existed to convict Gugasian of 5 bank robberies, resulting in a 17-year sentence, which he is currently still serving.
凭借这些证据,古贾森在五起银行抢劫案中被证明有罪并被判刑17年;他至今还在服刑中。
He sentenced Roger to three years on one charge and two years on the other, and suspended the three-year sentence because of his cooperation.
他判处罗杰为一项罪行服刑三年,为另一项罪行服刑两年,由于罗杰比较合作,有三年的刑期被暂缓执行。
He sentenced Roger to three years on one charge and two years on the other, and suspended the three-year sentence because of his cooperation.
他判处罗杰为一项罪行服刑三年,为另一项罪行服刑两年,由于罗杰比较合作,有三年的刑期被暂缓执行。
应用推荐