They are not the most common tasks to do in XUL applications.
但它们并不是XUL应用程序中的常见任务。
However, you may also include any HTML widgets you like inside your XUL applications.
但是在XUL应用程序中可以包括喜欢的任何HTML部件。
Don't try to tell me that these XUL applications have been single-threaded all of this time!
不要告诉我这些XUL应用程序一直以来都是单线程的！
The Workers API just removed any excuse to not use multithreading to improve your XUL applications .
WorkersAPI为开发人员使用多线程来提高XUL 应用程序的性能打消了所有顾虑。
You can extend the behavior of Mozilla by writing your own XUL applications that can be installed into Firefox.
您可以通过编写能安装在Firefox中的XUL应用程序来拓展Mozilla的行为。
Yes, I have mentioned in the past that Firefox 3 will be able to run XUL applications. Here are some things the extension can do.
没错，之前我也提到过Firefox3将可以运行XUL应用。
XUL has a wealth of UI elements and each one has a wealth of attributes and properties, adding up to a generous toolbox for building applications and extensions.
XUL提供了丰富的UI元素，并且每个元素具有大量属性和特性，还提供了一个内容丰富的工具箱用来构建应用程序和扩展。
Plus, Pyjamas lets you write desktop applications built on top of WebKit and XUL.
另外，Pyjamas允许编写在WebKit和XUL上构建的桌面应用程序。
XUL is a framework within which you can develop applications consisting of a user experience built using the following.
XUL是一种框架，您可以在其中开发由一个用户体验组成的应用程序，这个用户体验使用以下工具构建。
We will ship a version of "Mobile Firefox" which can, among otherthings, run Firefox extensions on mobile devices and allow others tobuild rich applications via XUL.
我们将推出一个版本的“MozillaFirefox”，通过与其他软件配合，它能够在移动设备上运行Firefox扩展，并允许其他人利用XUL建立丰富的互联网应用。
It's usually not very hard to adapt Firefox extensions for Mozilla (and generally XUL-based) applications such as the Songbird music management application and the Flock social Web browser.
通常，对诸如songbird音乐管理应用程序和Flock社会Web浏览器这样的Mazilla应用程序(通常都基于XUL)采用Firefox扩展并不困难。
An XUL runtime included in Mozilla applications like Firefox runs these kinds of applications.
此类应用程序使用Mozilla应用程序(如Firefox)中包含的XUL的运行时运行。
In addition to rendering HTML, Gecko also provides a versatile XML-based user interface rendering framework called XUL that was used extensively in those applications.
除了渲染HTML,Gecko还要提供一种应用广泛的，基于XML的用户界面生成引擎，XUL。XUL被用在所有这些程序中。
The entire Mozilla application suite and associated spin-offs (such as Firefox and Thunderbird) are, at heart, applications written using XUL, an XML language for defining user interfaces.
整个Mozilla应用程序包和相关的附件（如Firefox 和Thunderbird），其核心就是用XUL编写的，XUL 是一种用于定义用户界面的XML语言。
The entire Mozilla application suite and associated spin-offs (such as Firefox and Thunderbird) are, at heart, applications written using XUL, an XML language for defining user interfaces.
整个Mozilla应用程序包和相关的附件（如Firefox 和Thunderbird），其核心就是用XUL编写的，XUL 是一种用于定义用户界面的XML语言。
应用推荐