晓刚也了解我。
We all like the movies directed by Feng Xiaogang.
我们都喜欢看冯小刚导演的影片。
We all like watching the movies directed by Feng Xiaogang.
我们都喜欢看冯小刚导演的影片。
But director Feng Xiaogang said it is "better not to participate."
对此，导演冯小刚表示“不去为妥”。
Feng Xiaogang, China's most commercially successful filmmaker.
冯小刚，中国在商业上最成功的电影导演。
Directors John Woo, Feng Xiaogang and Chen Kaige also have acting roles.
导演吴宇森、冯小刚和陈凯歌也都在其中饰演了角色。
The Midas touch of Feng Xiaogang is reaching all the way to North America.
冯小刚的金手指已经全面触伸到北美地区。
Feng Xiaogang is perhaps China's most clever commercial movie director.
冯小刚也许是中国最精明的商业片导演了。
Xiaogang took his boy to the hospital that night and let him sleep with Isa.
那晚，晓刚把孩子带到医院让他和母亲一起睡。
Third, the second chapter, Zhang Yimou, Feng Xiaogang commercial movie's artistic performance.
第二章，张艺谋、冯小刚商业电影的艺术表现。
If China's art scene can be likened to a booming stock market, Zhang Xiaogang, 48, is its Google.
如果中国的艺术情形可以比喻为一个新兴的股票市场，那么48岁的张晓刚就是这个股市的谷歌了。
They came to Sichuan Fine Arts Institute and knocked the door of Zhang Xiaogang who taught there.
她们来到四川美院，敲开了在那教书的张晓刚的门。
Xiaogang understands his kids. He foresees the hardship that will ensue when they lose their mother.
晓刚了解他的孩子，预见到不久孩子们将承受失去母亲的痛楚。
One night after dinner and after the kids had all gone to bed, Xiaogang and I turned off all the lights on the porch.
一天晚饭后，孩子们睡了，我和晓刚关掉院子里所有的灯。
Xiaogang, like most Chinese men I know, does not speak one word of French. His five-year-old son has become his translator.
晓刚和我认识的大部分中国男人一样，一句法语也不会说，他五岁的儿子也就当了他的翻译员。
The 58-year-old director, along with Zhang Yimou and Feng Xiaogang, are undisputedly the three most famous filmmakers in China.
这个58岁的导演连同张艺谋、冯小刚毫无争议是中国最著名的导演制作人。
Zhang Yimou used to be very sensitive to social concerns, and Feng Xiaogang has a magical hunch for local audience's interests.
张艺谋对社会关注点具有很强的敏感性，观众的兴趣是冯小刚不断追求。
Seven years ago when I started to explore China's grassroots movement, Wang Xiaogang was one of the first environmentalists I met.
七年前，我开始进入中国调查草根运动。王晓刚是我认识的第一批环保活动家之一。
Feng Xiaogang is a Chinese film director noted for his humorous films and New Year celebration films, which have won him many fans.
冯小刚，中国导演，以其幽默的创作风格和最高上座率的娱乐贺岁影片著称。
Zhang Xiaogang emerged as a leading figure of this new avantgarde through his singular vision and iconic Bloodline: Big Family Series.
透过不寻常的观点与肖像画《血缘：大家庭系列》，张晓刚成为这群前卫艺术家的领袖人物之一。
He gives the Bruins BugFeng comedy style, have been very clumsy bears lovely voice accompanied by Feng Xiaogang, is really quite perfect.
他赋予了棕熊布格冯氏喜剧的风格，本来就很可爱笨拙的棕熊配上冯小刚的声音，真是十分的完美。
Soon as the whistle, the football from the personal side, crossed the red team's Xiaogang what a Scud, the football played high, and far off.
在一声哨声下，足球从各个人身旁冲过，红队里的小刚一下一个飞毛腿，把足球踢得高高的，远远的。
Wang Xiaogang spent too much time playing computer games and he fell behind others. As a good/close friend of his, I must do something to help him.
王小刚（音译）把大多数时间用来玩电脑，导致他落后于其他人。鉴于我是他的好朋友，我必须做些什么来帮助他。
The new year′s greeting film directed by Feng Xiaogang, without grand scene, beautiful landscape or amazing story, is always popular with the audience.
冯小刚的贺岁电影没有宏大的场面，没有绚丽的色彩，没有曲折的情节，但却历来被观众所称道。
Director Feng Xiaogang can always stand in average person's standpoint, portrays another ordinary average person's image by unimportant person's Angle of view.
冯小刚导演能够始终站在普通人的立场，以小人物的视角刻画出一个又一个平凡普通人的形象。
After famous artists Zhang Xiaogang and he Duoling acknowledged as Asian Modern artists saw Big Century for Human Beings, they talked about their common feelings.
被誉为“亚洲当代艺术家”的著名画家张晓刚和知名的画家何多苓先生看了《人类大世纪》这幅作品后，表达了他们共同的感受。
After famous artists Zhang Xiaogang and he Duoling acknowledged as Asian Modern artists saw Big Century for Human Beings, they talked about their common feelings.
被誉为“亚洲当代艺术家”的著名画家张晓刚和知名的画家何多苓先生看了《人类大世纪》这幅作品后，表达了他们共同的感受。
应用推荐