The Silk Road starts with Chang 'an (now xi 'an), travelling west to Wuwei, passing though Hexi Corridor to Dunhuang and it divides into north and south routes to avoid the Tibetan Plateau.
丝绸之路东起长安(现在的西安市),西至武威,途经河西走廊至敦煌,然后被分为北线了南线以此避开青藏高原。
But the city we are in is called Xi 'an, not Chang 'an.
我们现在来的是西安,又不是长安。
He also set up four other Outer Jiaofang in Chang 'an (now Xi 'an) and Luoyang.
他又在长安、洛阳两地设置了四处外教坊。
Xi an Drum music is a large-scale folk music which has circulated in Xi an (ancient Chang an) and its surrounding areas for thousands of years.
西安鼓乐是千百年来流传在西安(古长安)及周边地区的民间大型鼓乐。
Now known as xi 'an in Shaanxi Province, Chang 'an was one of the two largest cities in the world at that time.
长安,也就是现在陕西省的西安,当时是世界上两座最大的城市之一。
Chang 'an Prefecture locates at the south of Xi 'an, with rich he terrestrial heat and water resources.
长安区地处西安南郊,地热水资源蕴藏比较丰富。
Years ago the ancient Chang 'an, the new millennium Xi 'an.
千年前的古长安,千年后的新西安。
Known as Chang 'an in ancient times, Xi 'an is the first metropolis in the world with one million populations. It also is the starting point of the famous Silk Road.
省会西安古称长安,是世界上第一个百万人口的大都市,是著名的丝绸之路的起点。
From Chang 'an (present-day Xi 'an), the capital of the Tang Dynasty, the monk journeyed west.
从长安(今西安),在唐王朝的首都,和尚远航西部。
I am currently a student at Chang 'an, Xi 'an University of Technology campus.
我就读于西安科技大学的长安校区。
This study focuses on such areas as the southern and eastern part of Xi 'an and near Chang 'an county.
本研究的样区位于西安南郊、东郊和长安县附近。
This study focuses on such areas as the southern and eastern part of Xi 'an and near Chang 'an county.
本研究的样区位于西安南郊、东郊和长安县附近。
应用推荐