Result All wounded person get timely and effective cure.
结果：所有伤者都得到及时有效的救治。
Imagine a photographer in Haiti taking a picture of a wounded person.
想象一个身处海地的摄影师给一位伤者拍照。
Method Timely and effective salvage for wounded person in a fatal traffic accident.
方法：对一起重大交通事故伤患者进行及时有效的抢救。
Objective Probing into effective cure and tend for batch wounded person in a fatal traffic accident.
目的：探讨重大交通事故批量伤员的有效救治和护理。
The mostly mission and role of 866 Danshan Island boat is: shoulder the rale to save and send wounded person at sea;
866岱山岛船的主要使命任务：担负战时海上伤病员救治和医疗后送任务；
Standing AT the back of a crowd, Jack craned his neck to have a look AT the wounded person lying on the ground, motionless.
杰克站在人群后面，伸长脖子去看那个受伤的人，那人躺在地上一动也不动。
When a wounded person is unable to get off the vehicle by himself, he should be removed from the vehicle so as to avoid a secondary injury.
受伤者在车内无法自行下车时，可设法将其从车内移出，尽量避免二次受伤。
Think of the wounded person on the battlefield who’d love some medical attention for his/her injuries but will still be OK even if no help is available.
想像那个战场的负伤的战士，他希望自己的伤口获得医治，但即使没人帮忙他也不会有大碍。
It has complete devices, with the convenience of operation, and it has function of executing emergency treatment in passage for the sick and wounded person.
具有设备齐全、使用方便，并能对伤病员实施途中急救的功能。
When there is a bleeding in the upper limb of a wounded person but he suffers no bone fracture or joint damage, the bleeding can be stopped by pressurized dressing.
伤员上肢出血，且没有骨折和关节损伤时，可采用加压包扎止血法止血。
When rescuing a wounded person in an emergency, it is necessary to firstly stop the bleeding by compression before other methods are taken according to the conditions of bleeding.
在紧急情况下急救伤员时，须先用压迫法止血，然后再根据出血情况改用其他止血法。
When using a bondage to dress a wounded person, the knot should be made neither above the wound nor at the back of the body. Otherwise, the wounded person will feel uncomfortable when sleeping.
为伤员用绷带包扎打结时，不要在伤口上方，也不要在身体背后，以免睡觉时压住不舒服。
They had found through trial and error that the teapot only worked when it was within a certain range of the person being wounded.
他们几经试验发现了那个茶壶只有在靠近受伤者一定范围的时候才会起效。
My feelings were wounded but I am not that sort of person why thrusts his friendship on those who do not value it — on those who think me of little account.
我的感情被伤害了，但我不是那种人，为什么把他的友情推向那些不重视它的人- - -推向那些认为我几乎不重要的人。
To take actions, extinguish fire, save person around danger or wounded and also transfer critical property.
立即行动，救出处于危险中的人或伤员并转移重要财物。
When the police arrived they immediately called the homicide division as they did not think I would survive and the paramedic reported that she had never seen a person so severely wounded survive.
警察来了，他们很快断定是杀人案，因为没人相信我还能活过来，而救护人员说她从来没有见过伤势如此严重的人可以逃离死劫。
My feelings were wounded but I am not that sort of person who thrusts his friendship on those who do not value it — on those who think me of little account.
我伤了感情了，但是我这个人并不把自己的友谊强加于那些不重视友谊的人——那些认为我无足轻重的人。
At least one person was killed and several wounded.
至少一人死亡，数人受伤。
To be hollow with longing is to 15 be suffused with love. The thirsty person best knows water. Wounded hearts realize the essence of healing.
徒有热望的心灵也是最充满爱意的。口渴的人最知道水的滋味。受伤的心灵了解疗伤的真谛。
The therapist is a wounded healer, not a healthy whole person dispensing health and wholeness to the patient.
治疗师是受伤的治愈者，而不是传送健康和完整的一个健康而完整的人。
One person died in the overnight fighting. Three others were wounded.
彻夜的激战中有一人死亡，有三人受伤。
Dallas - Police say one person has been killed and three wounded after three men in ski masks opened fire in a store in Dallas.
达拉斯-据警方透露，在达拉斯，三个带着滑雪面具的人闯入一家商店开枪打死一人、打伤三人。
But, from the very first day, that unexpected light which was rising slowly and enveloping the whole of the young girl's person, wounded jean Valjean's sombre eye.
可是这种逐渐上升的、一步步把这年轻姑娘浑身缠绕着的阳光，从第一天起，便刺伤了冉阿让忧郁的眼睛。
Travellers shoud purchase ticket accordant with the style of regular bus by rules. The wounded or sick person who need to lie-down shoud purchase ticket according to the seats occupied actually.
旅客应按规定购买与所要乘坐的班车类别、客车类型相符的车票，需要躺卧的伤、病旅客应根据实际占用的座位购票。
Travellers shoud purchase ticket accordant with the style of regular bus by rules. The wounded or sick person who need to lie-down shoud purchase ticket according to the seats occupied actually.
旅客应按规定购买与所要乘坐的班车类别、客车类型相符的车票，需要躺卧的伤、病旅客应根据实际占用的座位购票。
应用推荐