There are also system actors, external systems that your system interacts with, which in the case of data warehouse projects, would be the legacy data sources that you extract data from.
还有一些系统参与者，它们是与您的系统进行交互的外部系统，在数据仓库项目的例子中，将是您要从中提取数据的遗留数据源。
Mr Graham would like such a refund to be made mandatory, to drive the "bad actors" out of the industry.
格雷厄姆希望强制执行此退款机制，以将害群之马剔除出此行业。
Therefore the mortgage provider would be a business partner to the bank and require corresponding actors.
因此，抵押业务提供者可以成为银行的业务合作伙伴，从而要求获得一个对应的参与者身份。
Abroad, he still leads the world’s greatest economic power — and one area where he surely would get bipartisan support would be taking a tougher stand on China and other international bad actors.
在世界上，美国仍然是超级大国，他可以对那些不老实的国家采取更强硬的立场。
If I sounded canned on this podcast you would tune out, and if actors and politicians sounded canned, TV shows and movies wouldn't be entertaining and speeches wouldn't be believable.
如果我在节目里说话像读稿子一样，大家也不会听这套节目了，如果演员和政客们说话像读稿子一样，电视电影也就不好看了，政客的演说也没有说服力了。
Okay. Three actors. That would be the way to approach it. It's much more interesting; it's more surprising.
好的。三名男演员。那可能行得通。那更有意思；更令人惊奇。
One more acting award would be welcomed by viewers, performers, and studios, and would recognize the outstanding work done by actors in animated films.
再多一项演技方面的奖，将会得到观众们、演员们和电影制片厂的欢迎，并且也应该意识到演员在动画电影中的突出表现。
When I first chose the film, even after we'd filmed the entire movie, no one really expected-I certainly didn't expect, nor did any of the actors expect-that it would be so well received.
我一开始选择这部影片的时候，甚至直到片子杀青之际，都没有人想到——我完全没想到，其他演员也都一样——根本没想到这部影片会这么受欢迎。
Some actors would work for nothing to be in The Matrix sequels, though Weaving says much of the filming was tedious as it was against a visual-effects blue screen.
一些演员愿意免费在矩阵的续集里演出，维文却常说这片子沉闷，它用了太多的蓝屏视觉效果。
There's a lot of great actors in Korea, too but to say one would be hard.
韩国有很多很伟大的演员，所以很难说出谁最好。
There's a lot of great actors in Korea, too but to say one would be hard.
韩国有很多很伟大的演员，所以很难说出谁最好。
应用推荐