The car was a worthless wreck after the collision.
撞车以后,那辆车成了毫无价值的残骸。
An agreement is worthless till our name is written with a pen.
除非用笔把我们的名字写下来,否则协议毫无价值。
All the material about self-development in the world is worthless if we never act on it.
如果我们不去实践,在这世界上所有有关自我发展的材料都是毫无价值的。
Your gut reaction and dismissive rejection, even of a worthless idea, might not qualify as systematic or fair.
你的本能反应和轻蔑的拒绝,即使是一个毫无价值的想法,可能也不符合系统或公平。
It contained so many errors as to render it worthless.
太多的错误使之变得毫无价值。
Critics say his paintings are worthless.
批评家说他的画毫无价值。
Sometimes we feel like we are worthless because we did something wrong or the situation is not good.
有时我们会因为自己做了错事或是处境糟糕就觉得自己毫无价值。
Suspense accounts have been used for concealment of shortages, worthless assets, and deposit diversions.
暂记帐户已用于掩盖短缺,毫无价值的资产和转移存款。
He chucked his money away on a worthless plan.
他把钱白白花在一个毫无价值的计划上。
But no matter what its price, a work has no value unless it is seen; unfound masterpieces are worthless.
然而,不管定价如何,如果人们看不到,作品就毫无价值。没被发现的杰作一钱不值。
Imagine a gold digger who has made considerable efforts in a mine, only to find that the mine ore is worthless.
想象一下,有个淘金者,在矿山中很努力地工作,但只是发现他挖出的矿石都是毫无价值的。
Many farmers who were caught up in the frenzy were left with nearly worthless supplies of tea, but many others had carefully spread their risk.
许多那些曾经狂喜的农民被抛弃了,留下的是几乎毫无价值的茶叶库存,另外一些仍然在较真的拓展着他们的冒险。
Don't let people's opinions sway your overall goal, but at the same time don't be naive enough to think feedback is worthless.
不要让他人的观点左右你的最终目标,但同时,也不要天真地认为反馈是毫无价值的。
Every database system, however superb the supported functionality might be, is worthless if it can't deliver the performance that is needed for the applications that are built on top of the system.
对于每个数据库系统,无论它支持的功能有多好,如果不能为构建在系统上的应用程序提供所要求的性能,就毫无价值。
They feel that a few no's mean that they are failures and that their business idea is worthless.
他们认为不行,他们是失败者,他们的经营理念是毫无价值的。
Plastic has become synonymous with cheap and worthless, when in fact those chains of hydrocarbons ought to be regarded as among the most valuable substances on the planet.
塑料成为便宜和毫无价值的同义词,事实上这些碳链化合物理应是地球上最有价值的物质。
Since communication is really central here, any tool that doesn't facilitate communication is virtually worthless.
由于在这里交流是真正的核心部分,任何对交流没有帮助的工具实际上都毫无价值。
Wind power in populated areas is largely worthless.
而风力发电,在人口密集的地方毫无价值。
This is understandable. An astonishing number are worthless.
这可以理解,毫无价值书的数量是惊人的多。
Poor data merely turns potentially highly valuable information into worthless byte streams.
糟糕数据只会让具有高潜在价值的信息成为毫无价值的字节流。
He had no faith in progress or people: "in the depths of my heart I can't help being convinced that my dear fellow men, with a few exceptions, are worthless."
他对人类或进步没有任何信仰,“在我内心深处,我不由自主地承认我那些亲爱的同胞们,除了极为少数的一些,其余的都是毫无价值的。”
Everything she touches becomes worthless.
她染指的所有东西都变得毫无价值。
The vividness effect is widespread and often leads to bad decisions (purchasing worthless drugs, supplements, dietary programs, not vaccinating children, etc.).
激动效应如此普遍,它会导致许多错误的决定(购买毫无价值的药物、补充品、膳食计划、拒绝给儿童接种疫苗,等等)。
"They get our oil and give us a worthless piece of paper," he said.
“他们得到我们的石油,却给我们一张毫无价值的纸,”他表示。
"Those are nice things, and they may represent the corporate attitude, but if they're all you do, they're worthless," he says.
“这些东西都很不错,并且能代表企业的态度,但是,如果企业除此之外一无所为,它们就毫无价值。”他表示。
Each one of us, on our own, is worthless.
我们每一个人,就自身来说,毫无价值。
Surely they would much rather give the money to us rather than donating it to some worthless cause like the state educational fund.
他们肯定更情愿把那笔钱给我而不是捐赠到一些毫无价值的地方,例如州教育基金。
Store all ideas in One Accessible Location - Documenting all your ideas during a sudden burst of clarity is worthless if you misplace your notes.
把所有想法都存储在一个方便的地方——假如把笔记放错地方的话,记录所有灵光乍现中想法毫无价值的。
Okay he is actually a convicted forger and embezzler but does that mean his books are worthless?
他是实际上一个信服的伪造者和迷惘者,但是这意味着他的书毫无价值吗?
After all, what is money without the people's trust... it's just a devalued piece of worthless paper.
毕竟,没有人们信任的货币是什么呢?它只是一张毫无价值的废纸。
应用推荐