The new kind of hybrid rice is worth studying.
这种新型杂交水稻值得研究。
At that time, other scientists didn't think hybrid rice was worth studying.
当时，其他科学家认为杂交水稻不值得研究。
That is why finance is worth studying.
这也是我们值得认真学习财务管理的原因。
We agree it’s on the list of things worth studying.
我们相信这是值得研究的。
The phenomenon is quite strange and worth studying.
这种现象是很奇怪的并值得研究。
Therefore, the translation error is well worth studying.
因此，对误译的研究就显得很有价值。
It is worth studying the subject how to speed up drawing.
如何加快绘图速度是一个很值得研究的课题。
The nicknames in Dream of Red Mansions are worth studying.
《红楼梦》中的人物绰号很值得研究。
His track and achievement in literature is really worth studying.
他的文学道路并成就值得研究。
The thoughts of great minds like Confucius are also worth studying.
大思想家孔子的思想是值得我们学习的。
Thus, how the errors occur and what causes these errors are worth studying.
为此，本文重点探讨了引起外语二语习得错误的根源。
Therefore, the glamour of chi Zi-jian's works are worth studying and researching.
因而迟子建作品的魅力值得我们去深思、探讨。
The attacking tactic of helicopters against submarines is a problem that is worth studying.
直升机攻潜策略是反潜战中值得研究的一个问题。
How to build a harmonious class is the important topic worth studying by the moral educators.
如何构建和谐班集体是学校德育工作者值得研究的重要课题。
But French is part of our culture, and we take it as a given that our culture is worth studying.
法语是我们文化的一个组成部分，而对我们来说自己的文化值得研究这一点是毋庸置疑的。
The relationship between Inamori's philosophy and Japanese traditional culture is worth studying.
稻盛和夫经营哲学与日本传统文化的关系尤其值得研究。
In every aspect he achieved al ot and was an important figure worth studying in later Qing Dynasty.
在各个方面，都有卓越的建树，是晚清时期很值得研究的重要人物。
Main problems worth studying both theoretically and in practice are also suggested in this chapter.
在此基础上提出了理论和实践中应当着重研究的问题。
How college libraries suit the credit system is a question worth studying carefully for librarians.
高校图书馆怎样适应学分制的变化，是值得认真探讨的一个问题。
The responsibilities entrusted to us by The Times, springs inscription feasibility is worth studying.
是时代赋予我们的责任，泉水申遗是否可行，值得研究。
How to model this multiple antenna system and what transmit scheme should be adopted is worth studying.
如何对这种多天线系统建模以及采用何种传输策略值得研究。
The dialectical unity of the five elements, its theoretical and practical significance are well worth studying.
五行的辩证统一关系及其理论意义和实践作用值得我们去深入研究。
Japan spectre of terror in the film aroused terror in the highly successful, the approach is worth studying arouse.
日本幽灵恐怖电影在唤起恐怖感方面高度成功，其中的唤起手法值得研究。
They suggest that there are countless subjects worth studying, more than anyone could learn within a single lifetime.
他们认为，值得学习的科目难以计数，超出任何人一生所能学习。
In a fire rescue, especially emergency fire rescue, the correlation between security and fire rescue are worth studying.
在灭火救援中，尤其是在突发情况下，安全与灭火救援之间的关系值得研究。
How to improve the mainstream news media's capacity to shape public opinions is a question well worth studying at present.
如何提高主流新闻媒体引导舆论的能力，是当前迫切需要研究的问题。
How to bring about a successful way of regional economic cooperation between China and ASEAN Free Trade Area is worth studying.
怎样走出一条有中国—东盟自由贸易区特色的区域经济合作之路，是一个值得研究的问题。
But the question is only half a religious one; there is something there worth studying, especially if you want to design new languages.
但是，这问题只是一半和信仰相关；还有值得研究的东西，特别是你要设计一个新语言时。
The flow control exists in the course of production extensively. It is worth studying to carry on high-accuracy control of the flow.
流量的控制广泛存在于生产过程中，对流量进行高精度的控制是一个值得研究的内容。
The flow control exists in the course of production extensively. It is worth studying to carry on high-accuracy control of the flow.
流量的控制广泛存在于生产过程中，对流量进行高精度的控制是一个值得研究的内容。
应用推荐