Because the train was scheduled to arrive in Miami, Florida, several hours before the sailing, we didn't think we'd have any reason to worry about getting to the dock on time.
因为火车预期在启航前几个小时到达佛罗里达州的迈阿密，所以我们觉得没有理由担心是否能准时到达码头。
At the same time, he has three electives and six major courses to worry about every week, plus several hours of practice for his driving license.
而这一学期，最让他头疼的是每周的三节选修课以及六节主修课，此外为了拿到驾照，他每周还要保证几小时的训练。
Some voters have had to wait as long as 10 hours to cast their ballots, leaving some analysts to worry about the lines voters might face on Election Day.
有些地方的选民不得不等候10小时才能投票，这使一些分析人士担心大选投票日当天选民可能要大排长龙。
Even more importantly, they don't want to spend hours configuring their computers to work with every new piece of hardware, or have to worry about constant software updates.
甚至更重要的是，他们不想每装一个新硬件就得花上好几个小时配置计算机，或是操心软件的永恒升级。
If you're sleepy all the time, you're not getting enough sleep for you. If you're fine on six hours, don't worry about it.
如果我们整天都是无精打采，那就是睡不够；如果我们每天只睡六小时，但却总是精神百倍，那也就不用担心了。
"It took hours of preparation and then we had to worry about the sun melting the make-up," he says. "With performance capture the hands of the director are far less tied."
“准备工作就要花掉几个小时，然后我们还要担心太阳会使妆花掉，”他说，“用表演捕捉技术，导演就会轻松很多。”
“It took hours of preparation and then we had to worry about the sun melting the make-up,” he says. “With performance capture the hands of the director are far less tied.”
“准备工作就要花掉几个小时，然后我们还要担心太阳会使妆花掉，”他说，“用表演捕捉技术，导演就会轻松很多。”
Once hours are financially quantified, people worry more about wasting, saving or using them profitably.
一旦时间被金钱量化了，人们就担忧起如何更有效的使用，节省和利用时间。
I often fish for hours without catching anything. But this does not worry me.
我经常一钓数小时却一无所获，但我从不为此烦恼。
Not to worry: the main Boots in town is open out of hours. Maybe they can help you.
不用担心，镇上的博姿总店过了时间照开。也许他们可以帮你。
The worry is that a teenager, after several hours of playing a virtual reality game, might get behind the wheel of a car and have balance and vision impairments similar to being drunk.
最令人担忧的是，青少年很可能在玩了几个小时的虚拟现实游戏后接着就去开车，此时他很可能出现醉酒般的平衡和视觉障碍。
Nor do experts worry that the Relate Website might become a favourite--a place to spend hours online in the name of Internet therapy.
专家们也并不担心服务网站会成为上网者最光顾的地方--一个网迷们花费在线时间进行网上诊疗的地方。
We had to leave our luggage for a couple of hours, but it was not a worry, the luggage porter was very security conscious.
我们不得不将自己的行李在酒店里寄存几小时，但是，不必担心，行李员非常有安全意识。
Most of us are engaged in the here and now about 8 percent of our waking hours - the rest of the time is spent thinking forward or backward, dwelling in worry or regret, according to research.
据研究，我们当中大部份人清醒时8%的时间都时时刻刻被各种事情占据着——剩余的时间都用来思考未来或者过去的事情，处于担心或者后悔的状态。
Mother, Inderjit Kaur:My children say now they are okay to study for as many hours as they need to do their homework. They don't have to worry about not having electricity.
我的孩子说现在已经OK了，可以学习，不管多少个小时都可以温习功课，不必担心没有电源。
Receptionist: you don't have to worry about a thing. If there is any problem, you can call us any time 24 hours.
接待员：你不用担心。如果有任何问题，你可以随时给我打电话。
It allows you to sync up to 200 messages per 24 hours, so you don't have to worry about losing any of your messages ever again.
它允许你在24小时内同步多达200条短信，所以你从此不用担心丢失短信了。
I often fish for hours without catching anything. But this does not worry me. Some fishermen are unlucky. Instead of catching fish, they catch old boots and rubbish.
我经常钓鱼数小时却一无所获但我从不为此烦恼有些垂钓者就是不走运，他们往往掉不到鱼，却钓上来些旧靴子和垃圾。
I often fish for hours without catching anything. But this does not worry me. Some fishermen are unlucky. Instead of catching fish, they catch old boots and rubbish.
我经常钓鱼数小时却一无所获但我从不为此烦恼有些垂钓者就是不走运，他们往往掉不到鱼，却钓上来些旧靴子和垃圾。
应用推荐