AMONG world military organizations, the 8th Route Army was probably unique.
八路军大概是世界上独一无二的一种军事组织。
The Pentagon colossus now accounts for half of total world military spending.
目前五角大楼巨人的开支占世界总军费一半。
He occupied an impportant place in American military history and the world military history.
他在美国及世界军事史上占有一席之地。
Today, gobo product remains the United States and around the world military and police officers in general and equipment.
时至今日,戈博产品仍为美国及世界各地军警人员的普遍装备。
In those years, just after World War I, the military wanted to build an American highway system for national defense.
在第一次世界大战后的那些年里,军方希望为国防建设一个美国公路系统。
China held a grand parade in Beijing to mark the defeat of Japan in World War Two, displaying its military power on an unprecedented scale.
中国在北京举行了盛大的阅兵式以纪念在二战中战胜日本,并前所未有地展示了自己的军事实力。
The faint arrows, similar to the directional markings on a tactical map, are one of the rare carry-overs from his military world.
微小的箭头类似于战术地图上的方向标记,是他的军事世界中罕见的遗留物之一。
There are reports that some military aircraft flew information when they were low on fuel during the Second World War, but Dr. Lissaman says they are unsubstantiated.
有报道称,二战期间,一些军机曾在燃料不足的情况下编队飞行。但利萨曼博士表示,这些说法没有根据。
And in World War II disused British airfields were dressed up like military runways, complete with dummy planes and fuel resources, to confuse German bombers and soldiers.
在第二次世界大战中,英军把废弃的英国机场装扮成军事机场,布置橡皮飞机和假的燃料仓库,以迷惑德国鬼子。
The most awesome military power in the world blunders about like a helpless giant in a dark room, swarmed by hostile forces that it cannot see and cannot attack.
世界上最令人敬畏的军事大国犹如一个关在黑屋子里的无助巨人,踉踉跄跄,四周满是敌人,它却看不见,攻不了。
Climate change will make the world an increasingly unsafe place and military capabilities will have to respond accordingly.
气候变化会使世界成为一个越来越不安全的环境,而军事力量将不得不作出相应反应。
By dint of size and military strength, Russia is a power in the world.
俄罗斯凭借国土面积和军事力量成为世上一强国。
And the United States. For the biggest military establishment in the world, too, recognises the value of this new old technology.
还有美国,作为世界最大的军事机构,也承认这新的老技术。
In response to the trend of military changes in the world, it must carry out the strategy of building a strong army through science and technology and improve its qualities.
适应世界军事变革的趋势,实施科技强军战略,加强质量建设。
Roughly half of all military spending in the world is American.
据不完全统计,全世界几乎一半的军事开支出自美国。
And the biggest military establishment in the world also recognises the value of this new, old technology.
世界第一军事大国也认识到了这项近来获得新生的旧技术的价值。
Recent Revelations about its military programmes are the latest Chinese moves to have unsettled the world.
新近就中方军备计划的相关披露,正是其让世界不安的动作之一。
Recent Revelations about its military programmes are the latest Chinese moves to have unsettled the world.
新近就中方军备计划的相关披露,正是其让世界不安的动作之一。
应用推荐