The health of the parents given a good man to work the body, crippled for life, dedication to work for life.
健康的人为父母给予的一副好身体而努力，残缺的生命为了对生命的执著而努力。
For a believer, replies to all the questions about life and work are far different because he trusts in God.
对一个信徒来说，对所有生活和工作问题的回答是大不一样的，因为他相信上帝。
Four years' college life laid a solid foundation for his work.
四年的大学生活为他的工作打下了坚实的基础。
Those who do not work for the love of work but only for money are not likely to have much fun in life.
那些不是出于对工作的热爱而只是为了挣钱而工作的人，不大可能从生活中找到乐趣。
What about students who want to learn specialist English for their work or professional life?
那些为了工作或职业生涯而想要学习专业英语的学生怎么办呢？
I think I could maybe afford a front door if I work really hard for the rest of my life.
我想如果我下半辈子努力工作的话，我可以买得起一个前门。
But what about students who want to learn specialist English for their work or professional life?
但是，那些为了工作或职业生涯而想要学习专业英语的学生怎么办呢？
The main reasons for city dwellers to commute on a daily basis is not just for work but also for study, business, shopping and their social life.
城市居民每天通勤的主要原因不仅是工作，还包括学习、商务、购物和社交生活。
Microchips can not only work for a pet's whole life but help lost pets no matter how far they've been away from home.
微芯片不仅可以在宠物的一生中发挥作用，而且还可以帮助迷路的宠物，不管它们离家多远。
Creativity is great wealth for us because of its value in our work and life.
创造力对我们来说是巨大的财富，因为它在我们的工作和生活中具有价值。
The three-stage life of full-time education, followed by continuous work, and then complete retirement may have worked for our parents or even grandparents, but it is not relevant today.
全日制三阶段式教育之后是持续的工作，然后是完全退休，这个模式或许适用于我们的父母甚至祖父母，但不适用于现今的世界。
Your work is part of God's plan for your life and that is why, as you work, you worship God.
你的工作就是神给你生命计划中的一部分，这也是为什么你工作时，就是在敬拜神。
The man who does not work for the love of work but only for money is not likely to make money nor find much fun in life.
一个人若不是出于对工作的热爱而只是为了挣钱而工作，那么他不大可能赚到钱，也不会从生活中找到多少乐趣。
Work and life create stress for each of us.
每个人都面临生活和工作的压力。
The biggest mistake in life is to think that you work for someone else.
人生中最大的错误便是认为你在为别人工作。
When you're considering goals for yourself, don't forget to examine your work life.
当你在为自己定目标时，不要忘记了检查你的工作生活。
Drinking is addictive to the majority of young people, consuming their interest in work and eroding their aspirations for life.
对大部分年轻人来说，喝酒使人上瘾，消磨他们对工作的兴趣和对人生的渴望。
Many of us in this field have had our work habits affect our family life - frequently for the better.
在我们这个领域中，很多人的家庭生活已经受到了工作习惯的影响——当然，通常是以改善生活为目的的。
Most of the advantages described support overall competence-building for life and work in modern, information-rich, Internet environments.
大多数优点介绍支持了全面的现代信息丰富的网络环境中生活工作的能力建设。
BRIT: He come home from work you sleep, and then get back to work, you know, that's no life, for any of us.
布瑞特：他每天下班回家就睡觉，睡完觉然后又去上班。对于我们两个人而言，这样几乎没有什么夫妻生活。
What is your long-term vision for your work situation and your life in general?
你的远景规划是什么？ 为什么你的工作环境和生活一般?
A flexible work life such as telecommuting is good for your health, researchers said.
研究人员称，远程办公等弹性工作模式有益于身体健康。
And the foundation is increasingly focusing on how to ensure that poor people who enjoy better health also have the income and work necessary for a decent life.
基金会同样致力于让健康人群获得收入和工作以保证体面的生活。
Achieving work life balance is the ultimate question for working moms.
如何找到工作与生活中得到平衡是每个工作的妈妈要面临的根本问题。
I can't give you a step-by-step guide to moving slower, but here are some things to consider and perhaps adopt, if they work for your life.
我无法手把手地教你如何慢一些生活，但有一些原则和技巧是通用的。
Whether you read this book for the fairy tales, the business advice, or the philosophical questions about work and life, the Ugly Duckling Goes to work has something for every reader to enjoy.
无论你是因为故事阅读这本书，还是获取商业建议，或者是关于工作或生活的哲学问题，这本丑小鸭在行动会被每位读者所喜爱。
This serves as a jumping-off point for a discussion of work-life balance, a very relevant topic in our increasingly hectic world.
这就成为了工作和生活平衡讨论的一个起始点，在我们日益狂热的世界中，是一个非常相关的主题。
After I came to Ireland, we talked on QQ for several times about life and work.
我来了爱尔兰以后,我们在QQ上也聊了好几次天. 话题都是关于生活和工作的.
How about quality over quantity for your work life balance?
如何在你的生活中平衡质量和数量？
How about quality over quantity for your work life balance?
如何在你的生活中平衡质量和数量？
应用推荐