This was what Leeds City Council said about Moose's work: "Leeds residents want to live in clean and attractive neighbourhoods."
利兹市议会如此评价穆斯的工作:“利兹居民希望生活在干净整洁、有吸引力的社区。”
I'd like to sign up for some voluntary work with the environment council.
我想报名参加一些环境委员会的志愿工作。
I'm happy to say, however, that the council have agreed to begin work over the next few months to put in a new roundabout.
然而,我很高兴地告诉大家,委员会已经同意在今后几个月里修建一个新的环岛路口。
They are well and solidly furnished; the Council Chamber is admirably arranged for its purpose, but everything is simple, and there is an atmosphere of hard work about everything.
这些房间的装饰都很得体,很满当;会议室安排得极其巧妙,目的明确,但一切都很朴素,而且这里的一切都带着努力工作的气氛。
So successful was this work that the National Environment Research Council (NERC) agreed to provide funding to establish the digital archive of all human footprints.
这项工作非常成功,英国国家环境研究委员会(NERC)同意为建立所有人类足迹的数字档案提供资金。
The National Transitional Council have been planning for this for months and we have been helping with that work.
全国过渡委员会已为此规划数月之久,我们帮助并参与了此项工作。
The psychologist Joshua Coleman, co-chairman of the Council on Contemporary Families, says he has found the same patterns in his work with clients.
临时家庭委员会的联合会长、心理学家乔舒亚•科尔曼说,他和当事人一起在工作中发现了相同的伴侣。
The Chinese delegation will advance its view and proposition on the future work of the Council and participated in the deliberation on all questions with a positive and constructive attitude.
中国代表团将在会上提出对理事会未来工作的看法和主张,以积极和建设性态度参与各项议题的审议。
Apart from death threats, his work has provoked official complaints to Britain's General Medical Council, according to the BBC.
据英国广播公司了解,除了死亡的威胁外,他的工作已经引起了英国医疗委员会的正式投诉。
A spokeswoman for the duchy said: "We are keen to work alongside the council to meet its housing needs and the needs of the community."
公国一位女发言人表示,我们渴望与理事会一起工作,以满足其住房需要和社会需要。
That Regional Co-operation Council in Sarajevo has been patiently ploughing through a mass of dull, necessary work.
面对乱麻一样无聊但却十分要紧的工作,区域理事会一直都为理出一条明路而辛勤劳作,耐心可嘉。
The UK Medical Research Council refused to fund their work, believing it could lead to babies with severe abnormalities, and disapproving of the pair's high profile in the media ( M. H. Johnson
英国医学研究委员会拒绝资助他们的工作,认为他们的工作可能会导致严重畸形的婴儿,并且在媒体上指责他们做事过于高调(M.H. Johnson et al. Hum.
We are willing to work with other parties to make this session a successful opening for the Council.
我们愿与各方共同努力,推动本届会议取得成功,成为理事会一个良好的开端。
The Council Would Work Better Without the Veto.
没有否决权,安理会的工作会更好。
China, as permanent member of the Security Council, will continue to work to ease the regional tension and make its due efforts to promote the Middle East peace process.
中国作为安理会常任理事国,将继续为消除中东紧张局势、推动中东和平进程作出自己的努力。
Los Angeles city Council members make frequent visits to the tent city encompassing the building where they work.
洛杉矶市议会成员经常拜访他们办公大楼周围安营扎寨的公民。
Staff work at the council to a "flexitime system" which means they take breaks at different times and if they go out to buy a sandwich they clock in and out by swiping their cards .
该地方议会实行“弹性工作制”,工作人员可以在不同时间段休息。如果他们出去买三明治,就必须刷卡登记。
How will the interdepartmental council work?
这个跨部的委员会如何运作?
This work was City Heritage Council approval.
这项工作得到了市文物局的批准。
As for the rest, "unfortunately we are not able to work out where they are going," says Manju Dhar, head of private-sector housing at the council.
至于其余的,“很遗憾,我们无法解决他们的去向问题,政务委员会私人住房负责人Manju Dhar说道。”
The work, funded by the Medical Research Council, is detailed in the Jan. 22 issue of the journal Science.
1月22日的《科学》杂志详细说明了这项由医学研究理事会(Medical Research Council,)出资进行的研究。
Our local council wants to encourage local businesses with work where possible.
我们的地方议会鼓励当地企业创业。
Thee Federal Council and Parliament feared that "fewer people would choose to work" if the measure had been approved.
联邦委员会和议会担心如果这一措施被批准,“很多人都会选择不工作,工作的人越来越少了”。%。
Staff work at the council to a "flexitime system" which means they take breaks at different times and if they go out to buy a sandwich they clock in and out by swiping their cards。
该地方议会实行“弹性工作制”,工作人员可以在不同时间段休息。如果他们出去买三明治,就必须刷卡登记。
In fact their calibration will depend not on Britain alone but also on work being done in Brussels for the European Council (a draft law is expected in October).
事实上,执行和评估标准不仅会考虑英国的实际情况,还会参考欧洲理事会在布鲁塞尔会议上的做法(预计10月份将会出台法规草案)。
In fact their calibration will depend not on Britain alone but also on work being done in Brussels for the European Council (a draft law is expected in October).
事实上,执行和评估标准不仅会考虑英国的实际情况,还会参考欧洲理事会在布鲁塞尔会议上的做法(预计10月份将会出台法规草案)。
应用推荐