There is one word too many in this sentence.
这个句子多了一个字。
There is a similar word in many languages, for example in French and Italian.
许多语言,譬如法语和意大利语,都有相似的词。
There is a potential educational benefit in allowing pictures to tell the story, rather than the spoken word.
用图片代替语言来讲述故事可能会收到更好的教育效果。
The reason, in fact, may be just the opposite: there is too much damn happiness in the word "today".
事实上,原因可能恰恰相反:“今天”这个词中有太多该死的幸福。
I wish there would be a way to describe China in a simple word but that's impossible.
我希望能用一个简单的词来形容中国,但这是不可能的。
He said to Miles, "Step in there a moment, good sir, and wait till I bring you word."
他对迈尔斯说:“进去一会儿,好先生,等我给你带信。”
There is no need to look up every new word in the dictionary when you are reading.
阅读的时候,没必要每个生词都查字典。
What's more, when people are in danger and there is no mobile phone signal, they can use Beidou to send a 1200-word message to ask for help.
更重要的是,当人们处于危险之中而手机又没有信号时,他们可以使用北斗发送一条1200字的信息寻求帮助。
There is truth in every word he says.
他讲的句句是理。
However, there were so many voices speaking; I could not get a word in.
无奈人多口杂,说不上去。
There is still one word I can never bring myself to say in front of my mother.
这里仍然有一个词是我从来都没有让自己在我妈妈面前说过的。
There is a dangerous virtue in the word simplicity.
在“简单”一词中包含了一种危险的品格。
There is a rising pitch in the word "man" and a falling pitch when he says "mankind".
在他说“人”一词时确有升调,而在说“人类”一词时用的却是降调。
Zhang ailing ever said a very incisive word: There are two roses in every man's heart: one is red rose and the other is a white rose.
张爱玲曾说里一句非常精辟的话:每个男人的心里都有两朵玫瑰一朵红玫瑰,一朵白玫瑰。
The word soon got round that there was buried treasure in that cave.
那个洞里有宝藏的消息很快便传开了。
In Old English there was even a word for servant that had etymological roots meaning "bread eater."
在古英语中,甚至还专门有一个对应于仆人的单词,它的词根就有“食面包者”(bread eater)的意思。
If there was ever a word I grew to hate in prison, that was it.
如果有那么个词我在监狱里开始讨厌的话,这个词就是。
But there was ambiguity in that awkward word, nexus.
但是“联系点”这个尴尬的词语太模糊了。
There is no standardized definition of the word "value" in business.
这里没有关于“价值”在商业上的标准定义。
When you don't know what some word means and you try to find it in the dictionary, and it's not there...
如果你不知道一个词是什么意思,试图在字典上找却发现那上面没有的时候……
There is a weird power in a spoken word.
在所说的字词中有一种奇异的力量。
The word heaven there translated doesn't mean what we think as space in the sky.
天这个字在这翻译的不是,我们认为的天空上的空间的意思。
Is it just a coincidence that they used the same word, or is there some overlap in what they meant?
这只是用词的巧合呢,还是他们表达的意思有着一致的地方?美意味着什么?
The word "should" slipped in here and there quite naturally, however.
但是,“应该”这个词却非常自然地随处闪现。
But when God speaks a word to us, there is no doubt in our heart what we are supposed to do.
但是当神和我们说话的时候,我们的内心,完全没有我们本该有的疑惑。
There are three P‘s to mastering a sentence! First Pronounce each word in the sentence accurately and with exaggeration.
要掌握一个句子有三大要决:首先,准确而夸张地发出句子中的每个单词。
No one else in the second group got a word in, and there were no alternatives to what the one noisy participant was proposing.
第二组中没有人能插的上话,而且除了那个聒噪的参与者提出的建议,没有什么可供选择的了。
Remember, the Lord forgave you, so you must forgive others. There is a word in that verse that occurs two times that I would like you to circle, the word is must.
记住,主原谅了你,因此你应该原谅其他人,有一个诗歌中出现两次的词句,我希望你仔细读一读,世界就是如此。
Yes, if you stand in this spot in the parking garage shown in the photo, the word "DOWN" is just floating there.
如果你站在这张照片的取景点往停车场里看,那单词“DOWN”确实是浮在那里的。
Maybe "replace" isn't exactly the right word to use, but there is definitely a shift in user behavior occurring right now where people are using their smartphones more than ever.
可能在这里使用”取代“一词有些不合适,但是毫无疑问,用户的行为习惯正在发生转变,用户对智能手机的使用程度前所未有。
应用推荐