The interior is painted in a sober white, accented by the revealed wooden ceiling structure.
室内涂成朴素的白色，通过暴露的木质天花板结构来强调。
The brick walls are strengthened with reinforcing mesh, to replace the original wooden ceiling and roof frame.
采用增设钢筋网水泥砂浆面层加固砖砌体、置换原有木楼盖、木屋架。
Internal walls were re-plastered and painted white, contrasting with the exposed wooden ceiling beams and staircase treads.
内部的墙面重新粉刷并涂成白色，与暴露的木质天花板梁板和楼梯形成鲜明的对比。
Two wooden beams had come loose from the ceiling.
天花板上的两根木梁松动了。
He said to use the lifeline running along the ceiling, a slender rope threaded through wooden cones, like floats in a swimming pool.
他告诉大家要使用天花板上垂下的救生索，那是一条穿有木质球果的绳子，类似游泳池内的浮标。
Wooden planks remained only in the form imprints in the concrete ceiling.
木板仅仅以印记的形式存留在混凝土天花板中。
Visitors step into a lobby that features wooden flooring and wall panels, and an exposed ceiling that is painted blue.
访客进入到一个大厅，大厅的装饰有木质地板和墙面板，暴露的天花板涂成蓝色。
In other areas a woven metal ceiling and a dappled gray carpet offset the softness and warmth of the wooden elements.
其它区域编织的金属天花板和斑驳的灰色地毯，抵消了木质元素的柔软和温暖。
Braced galvanised beams are left exposed across the walls and ceiling of the offices, which are furnished with wooden desks and storages.
被拉结的镀锌梁被暴露在办公室的墙壁和天花板之外，办公室配有木制桌子和储存柜。
Two original wooden closets are still functional and their patterns coincide with those on the ceiling. Hudec must have been a man who paid attention to the smallest detail.
最初的两个木质的壁橱仍旧完好并且他们的图案与天花板上的一致。邬达克无疑是一个注重细节的人。
The right side of the wall and the ceiling of the door all wrapped in wooden boats, corresponding to the left of the plant wall, the rain forest deep spacious natural feeling come out to the guests.
而门口右边的墙和天花全部用船木包起来，对应左边的植物墙，把雨林深处宽敞自然的感觉带给客人。
Exposed concrete surfaces on the ceiling and walls are interspersed with wooden cladding.
天花板上外露的混凝土表面和墙壁上点缀着木质覆层。
The wooden beams on the ceiling were greatly damaged at certain areas by termites, and it could have easily affected the whole stability of the building.
在有白蚁的某些区域，天花板上的木横梁被极大地破坏了，它可以轻易地影响建筑物的整体稳定性。
The suspended ceiling is made from compressed bamboo fiber, and all hard surfaces are made from polished lava terrazzo. All wooden floors are made from reclaimed teak wood.
悬垂的天花板由压缩竹纤维制造，所有硬表面由抛光熔岩水磨石做成。所有木地板由可回收柚木制成。
Brick walls with plaster marks and concrete ceiling beams are left exposed, while original wooden floorboards, archways and door frames are restored, although still featuring peeling paintwork.
灰泥标记的砖墙和混凝土天花板横梁被保留下来，同时原始的木地板、拱门和门框也修复了，虽然仍有剥落的油漆。
Other than this the interiors are finished simply with white-painted walls and wooden flooring. LED lights are laid flush with the ceiling.
LED灯整齐地铺设在天花板上，使得内部空间不是以简单的白色涂料墙面和木地板结尾。
Birch plywood used for the ceiling and internal wall creates a consistent connection with the wooden beams.
用于天花板和内墙的胶合板与木梁形成了一致的连接。
Cabinet fronts are made from wooden planks, while lamps are formed using old milk cans, and ceiling coverings in the basement were once tablecloths.
橱柜立面采用了木板，灯具由旧牛奶罐改造而成，地下空间的天花板装饰利用了旧桌布。
While stripping back the existing fittings, the designers exposed the chunky wooden columns and beams that support the pitched ceiling - also made from timber.
尽管去掉了现有的配件，设计师还是决定暴露支撑倾斜木屋顶的厚实的木梁柱。
Suspended by pairs of minimal aircraft cables, the fixtures are comprised of rectilinear wooden blocks of alder to match the ceiling with an LED light slot on the bottom.
以最小的飞机电缆悬挂，装置由底部设发光二极管的阿尔德直线积木组成，并与天花板相呼应。
The balancing structure comprised a wooden frame with floor-to-ceiling windows, with a look reminiscent of Modernist houses like Philip Johnson's Glass House in Connecticut.
该平衡结构由木框架和落地窗组成，外观让人联想起现代住宅，比如菲利普•约翰逊在康涅狄格的玻璃房。
In the second chapter, the article discusses that the frame wooden construction interior wall, ceiling and flooring finish.
第二部分主要讨论壁式框架木结构建筑的墙体、天花板和地板的装修工程。
A tall window wall, part of which is operable, is set within a light-coloured wooden frame. Overhead, an exposed wooden beam spans the width of the ceiling.
半活动式的高窗设置在浅色的木框架上。天花板上的一根暴露木梁横跨整个空间。
As the farmer was bringing his youngest son out of the house, an old wooden beam fell from the ceiling, striking him on the head, and killing him instantly.
就在农夫把小儿子拖出屋外时，房子的木梁突然塌下，砸在他的头上，农夫即刻毙命。
The walls of this space are clad in vertical wooden boards that extend over the underside of a sloping ceiling.
空间的墙壁覆盖垂直木板，它是对倾斜的天花板底面的延伸。
The "Wooden Hall" has a ceiling consisting of nine fan shaped louvers.
“木厅”有一个由九个扇形百叶组成的天花板。
A floor to ceiling glass sliding doors are closed by wooden shutters when owners are not at the VolgaDacha.
一个从地面到屋顶的玻璃门被木质的百叶窗遮蔽，当人们需要时可以将其打开。
For example, learn from China's traditional wooden frame building interior caisson ceiling, hanging down, QT composition and decoration, the Ming and Qing furniture shape and style characteristics.
例如吸取我国传统木构架建筑室内的藻井天棚、挂落、雀替的构成和装饰，明、清家具造型和款式特征。
For example, learn from China's traditional wooden frame building interior caisson ceiling, hanging down, QT composition and decoration, the Ming and Qing furniture shape and style characteristics.
例如吸取我国传统木构架建筑室内的藻井天棚、挂落、雀替的构成和装饰，明、清家具造型和款式特征。
应用推荐