The veiled beauty of this retired little inner garden had a wonderful charm for me, so different from the broad expanse of the river-bank in front.
这个幽静的小内花园里的这种朦胧的美,对我有种奇妙的魅力。它和房子前面河岸的那种开阔宽广是那般的不同。
Lingbi rockery wonderful charm is not comparable to any human art. Lingbi is gifted rockery beauty, is rare and precious, worthy of modern people chasing.
灵璧石假山绝妙神韵是任何人为艺术品无法媲美的。灵璧假山石贵在天斌之美,贵在稀有珍奇,值得现代人的追崇。
It is surrounded by verdant trees on the lakeside and intoxicates tens of thousands of people in its arms with their wonderful charm and its radiant and enchanting scenery in lake water.
它四周树木茂盛,苍翠欲滴,以奇妙幽绝的风韵,秀丽明媚的湖光水色,使众多游人沉醉。
Jane then stuffed the top expensive wonderful picnic in the summer heat at all which is less than a bottle of cheap pink wine is more delicious simple charm.
再昂贵精彩的顶级珍酿在夏季炎热的野餐会上都还比不上一瓶廉价简单的粉红酒来得美味迷人。
Women such as Julia Roberts and Gwyneth Paltrow usually charm fashion critics with their wonderful gowns and flawless style.
朱莉娅·罗勃兹和葛妮丝·派特洛等女星常以她们出色的晚礼服和完美的风格迷住了时尚评论家。
Every year, an impressive exhibition and many wonderful activities, small town churches, artist studios and theaters are all the charm of being immersed in photography.
每年,由于令人难忘的展览和众多精彩纷呈的活动,小城的教堂、艺术家工作室以及剧院都沈浸在摄影的魅力之中。
And he gave him a magic flute and a wonderful song, with which he could charm the heart of the girl he loved.
最后,他给了星孩一支魔笛并教他吹会了一首美妙异常的曲子,好让他来猎取心爱的姑娘的芳心。
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in my heart and senses.
我迷人的约瑟芬的魅力如同一团炽热的火那样在我心里燃烧着。
We live in a wonderful world that is full pf beauty, charm and adventure.
我们身处一个奇妙世界,它美丽动人、充满魅力,随处可以冒险探秘。
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in my heart and senses.
我迷人的约瑟芬的魅力像一团炽热的火在我的心里燃烧。
Xingyang Maojian, a famous special tea from China, may give you the charm of its fragrance and color, with idyllic scenery in one cup of it, too wonderful for words.
中国名茶信阳毛尖是一种特殊的工艺品,你可以一边闻香品味,一边察颜观色,融诗情画意于一杯,妙不可言。
Chinese classical gardens through several thousand years, with the wealth of the sea takes in hundreds of rivers and intrinsic charm, and become the world's wonderful gardens.
中国古典园林历经几千年,具有海纳百川的丰富内蕴和眩眼的魅力,成为世界园林的奇葩。
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in-my heart and senses.
我迷人的约瑟芬的魅力像一团炽热的火在心里燃烧。
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in my heart and senses.
我迷人的约瑟芬的魅力就像一团炽热的火在心里燃烧。
The charm of my wonderful Josephine kindles a living, blazing fire in my heart and sense.
我迷人的约瑟芬的魅力像一团炙热的火在我心里燃烧。
Shaanxi paper-cut art is deeply rooted in the Loess Plateau, with its unique charm as wonderful work of folk art.
陕西剪纸艺术深深置根于黄土高原,以其独特的韵味成为民间艺术的奇葩。
He leaves a rather amiable impression and naturally sheds the charm of "Mediterranean Sunshine" which, he himself regards owing to the paradisiacal scenery and wonderful atmosphere in Maldives.
他亲和力十足,谈吐笑容皆散发出地中海域独有的阳光气息,而他自己则将此归功于马尔代夫天堂般的美景和最快乐的风情。
He leaves a rather amiable impression and naturally sheds the charm of "Mediterranean Sunshine" which, he himself regards owing to the paradisiacal scenery and wonderful atmosphere in Maldives.
他亲和力十足,谈吐笑容皆散发出地中海域独有的阳光气息,而他自己则将此归功于马尔代夫天堂般的美景和最快乐的风情。
应用推荐