Whileon leave Alfie falls in love with a young woman in London.
正在休假的阿尔菲爱上了伦敦的一个年轻女子。
Is there a single decent woman in London now who would drive with her in the park?
伦敦有哪个正经女人肯跟她一起乘马车在公园里兜风？
THE first scene of "You Will Meet a Tall Dark Stranger", Woody Allen's newest film, brings us Helena (Gemma Jones), a frumpy woman in a London taxi cab en route to visit a psychic.
伍迪·艾伦的最新电影《你将遇到一个高个的神秘人》在第一幕带给我们的是海伦那(芽琼斯饰)一个邋遢的妇女，坐在英国的出租车上要去看心理医生。
Yesterday morning I was in a very upmarket part of London for a client meeting and I saw a young woman sleeping in an alleyway.
昨天上午，我在伦敦一处高档的地方约见客户，看到一个年轻的女子睡在小巷子里。
She wangled dispensation from Rome, and arrived back in London yearning to be a woman.
她获得罗马的特许，回到伦敦，渴望做回女人。
I would have every young woman of your condition in life acquainted with the manners and amusements of London.
我会让所有处在你们这种地位的年轻女子都去熟悉伦敦的生活方式和乐趣的。
Writing in the London Times, Caitlin Moran noted: "no black artists, no gay artists, no world music, only one woman, no genre less than 25 years old, and no Beatles."
凯特琳·摩伦在伦敦《泰晤士报》上发表文章指出：“(歌单上)没有黑人和同性恋音乐家，没有流行音乐，只有一位女歌手的音乐，没有年纪在25岁以下的音乐流派，也没有甲克虫乐队的歌。”
He married an English woman and took up his reside nce in London.
他与一名英国女子结婚并且定居在伦敦。
A woman fills in a Euromillions lottery ticket in London Photo: pa.
伦敦，一位女士正在填写欧洲百万彩票。
In the early years of the 21st century a frail old woman totters around her London home, assailed by memories that rise up unbidden.
本世纪初，一个虚弱的老妇人蹒跚在她伦敦住处附近，被难以自控的涌起的记忆所困扰。
I am a woman. I lived in London. I was a call girl .
我是个女人，我住在伦敦，我曾是个小姐姐。
The world's first artificial ovary was developed by scientists from Brown University and the Woman & Infants Hospital in the US, the Daily Telegraph of London reported.
据英国《每日电讯报》报道，美国布朗大学和妇婴医院的科学家近日成功培育出首个人造卵巢。
Amy Johnson landed at Darwin in Australia, having flown solo from London — the first British woman to do so.
艾米·约翰逊单人驾机从伦敦飞往至澳大利亚，在达尔文市着陆- - -她是第一位单独飞行至澳大利亚的英国女性。
Fu was identified as the world's oldest woman respectively in 2013 and 2016 by London-based Carrying The Flag World Records, which is devoted to recording world records.
据了解，付素清老人拥有由总部位于英国伦敦的扛旗世界纪录机构2013年、2016年颁发的世界最长寿女性的证书和奖牌。
Caption: HONORING victims: a woman walked around a new permanent memorial to honor the victims of the July 7, 2005, London bombings in Hyde park Monday in London.
描述：缅怀遇难者：周一，在伦敦海德公园，一名妇女穿过一组新建的永久纪念碑群，悼念在2005年7月7日伦敦爆炸案中遇难的逝者。
The woman was a visitor. She did not live in London.
这老太太是位游客，不住在伦敦。
I am a woman from London, England, very fat in order to threaten my health, very trouble.
我是一名来自英国伦敦的妇女，非常的胖以至于影响到了健康，非常苦恼。
In a recent university experiment only 20 per cent of London tube passengers offered to give up their seat to a visibly pregnant woman.
某大学的伦敦最近的实验显示，只有20%的伦敦地铁乘客会给孕妇让座。
The frumpy Virginia Woolf even went on a "Pretty Woman"-style shopping expedition at French couture houses in London with the magazine's fashion editor in 1925.
1925年，一向打扮过时老土的弗吉尼亚·吴尔芙甚至还在该杂志时尚编辑的陪同下，去位于伦敦的法国时装店购置“漂亮女人”风格的衣服。
A friend who used to manage a trading department in London had a woman on his team who was a very good trader.
我的一个朋友曾在伦敦管理过一个交易部门，其中有一个非常精明能干的女交易者。有时，她碰上一个亏损的仓位，不到月中便接近她的亏损上限。
Writing in the London Times, Caitlin Moran noted: "No black artists, no gay artists, no world music , only one woman, no genre less than 25 years old, and no Beatles."
凯特琳-摩伦在伦敦《泰晤士报》上发表文章指出：“（歌单上）没有黑人和同性恋音乐家，没有流行音乐，只有一位女歌手的音乐，没有年纪在25岁以下的音乐流派，也没有甲克虫乐队的歌。”
Writing in the London Times, Caitlin Moran noted: "No black artists, no gay artists, no world music , only one woman, no genre less than 25 years old, and no Beatles."
凯特琳-摩伦在伦敦《泰晤士报》上发表文章指出：“（歌单上）没有黑人和同性恋音乐家，没有流行音乐，只有一位女歌手的音乐，没有年纪在25岁以下的音乐流派，也没有甲克虫乐队的歌。”
应用推荐