So far, RSA said it has only witnessed one instance of the attack and has seen no evidence that stolen credentials are being used to log in to compromised accounts in real time.
幸运的是,目前为止,RSA组织表示他们只目击到一次类似的攻击,而且也没有证据表明有犯罪分子使用这种被窃取的信用卡帐号登录过网银系统。
Wearing the dangerous mask on one recent walk through campus, Dr. Marzluff said, he was scolded by 47 of the 53 crows he encountered, many more than had experienced or witnessed the initial trapping.
最近一次实验中,戴着面具的马兹卢夫一共遇到了53只乌鸦,其中47只都表现得极不友好,远比当年经历或目击诱捕事件的鸟只数量要多。
He said that he has visited China twice and witnessed great changes of this country with his own eyes.
他说,他先后两次访华,亲眼目睹了中国的巨大变化。
A graduate student assistant said he witnessed Mr. Sandusky assaulting a ten-year-old boy.
一名研究生助理说,他亲眼目睹Sandusky侵犯一名10岁的男孩。
Tolbert said during her five-year tenure in China, she witnessed rapid development of the country and personally felt the sincere friendship of the Chinese people to Liberia and other African nations.
托尔伯特表示,在华5年间,她目睹了中国的飞速发展,也亲身感受到中国对利比里亚及非洲人民的真诚友好。
One Internet user witnessed the scene said it happened in front of his shop.
一位目睹了现场的网友说此事就发生在他的店铺前。
"We witnessed the collapse of the financial system," Soros said at a Columbia University dinner.
“我们亲眼见到金融体系的崩溃,”索罗斯在哥伦比亚大学的晚宴上说。
Carrabbia said Guinness requires that the pizza's making be videotaped and witnessed by a public official.
卡拉比亚说吉尼斯要求录制比萨饼的制作过程,还要求有官员在现场做见证人。
Kibaki said that over the past year, bilateral relations have witnessed sound progress.
齐贝吉说,一年来,肯中双边关系又取得良好进展。
"What we have witnessed over the past five to six years has been nothing short of a historically unprecedented transfer of wealth," he said.
“过去五到六年间我们见证的是史无前例的财富转移,”他说。
Sydney embraced the Games like no other city I have ever witnessed. "Coe said."
悉尼对奥运会的投入程度是我在其他任何城市都体会不到的。
Li said that recent years have witnessed sound and fruitful cooperation between both sides in the areas of nuclear energy, aviation, railway and space.
李肇星说,近年来,中法在核能、航空、铁路、空间等领域合作良好,成果丰硕。
Assistant Minister li said that since the normalization of relations between the two countries, bilateral ties have been recovered rapidly and witnessed positive development.
李表示,两国关系正常化以来,双边关系得到迅速恢复并取得积极进展。
In only half of the cases, though, had the respondent to a survey tried to do anything about the misconduct he said he had witnessed.
调查显示只有一半的案例有目击者声称看到了不当行为。
They said that U.S.-China cooperation is very important and bilateral relations have witnessed great progress in recent years.
他们表示,美中合作十分重要,双边关系近年来取得长足进展。
Ticketmaster's director, Chris Edmonds, said: "we often talk about unprecedented demand, but this week we have witnessed a live entertainment phenomenon."
Ticketmaster的主管ChrisEdmonds说,“我们常提到空前的需求,这周我们才算是见证了一个当代娱乐界的‘现象’”。
DE la Torre said the region has witnessed large declines in stock price indices and significant currency adjustments.
DelaTorre说,该地区的股票价格指数已经大幅度下跌,货币也经历了重大调整。
Ken Morrison, editor of online newsletter Morrison on the Markets, said historically gold has witnessed pullbacks every time it has made a new high.
Morrison网络新闻编辑Ken Morrison说,从历史上看每次创出新高后,金价总会出现一波回调。
Overall, half of the respondents said they had been in the dust cloud from the collapsing towers;70 percent witnessed a traumatic sight, such as a plane hitting the tower or falling bodies;
总体来看,有一半的受访者称当时他们被笼罩在大楼倒塌产生的巨大烟尘中,70%的人亲眼目睹了飞机撞上大厦和尸体横飞的恐怖场景;
Dr Khurana, who witnessed the crash, said he initially feared the pilot would have "very serious, very tragic" injuries after the plane "dropped like a rock".
霍拉纳医生目击了整个事故过程,当飞机像一块石头掉在地上时,他担心飞行员会受伤很重。
"Yes, Harry," said Lupin with painful restraint, "and a great number of Death Eaters witnessed that happening!"
“是啊,哈利,”卢平努力克制着自己说,“有一大批食死徒目睹了当时的情景!”
In the past few days he witnessed people demolishing the bikes before discarding them on the side of the road, he said.
在过去的几天里,他亲眼目睹了有人拆卸自行车后将其丢在路边。
He witnessed the last two rehearsals of the superstar and said Jackson was engaged and energetic.
他目睹了这位超级巨星的最后两场排练,并称杰克逊在这两次排练中非常投入且充满活力。
Mr. Nickol said he had witnessed the impact on his community when apparel manufacturers moved away.
尼科尔表示,他亲眼见证了服装制造厂搬走对他所在社区的影响。
He said that in Benares he had witnessed the death of a yogi in the state of yoga.
他说他在贝拿勒斯亲眼看见一位瑜伽士在瑜伽的状态中死去。
One night when one farm worker stayed up overnight, he said that he witnessed a shadow reaping wheat in moonlight.
一个晚上熬了通宵的工人声称他看到一个黑影在在月光下割小麦。
One night when one farm worker stayed up overnight, he said that he witnessed a shadow reaping wheat in moonlight.
一个晚上熬了通宵的工人声称他看到一个黑影在在月光下割小麦。
应用推荐