She turned away without leave.
她没打招呼,径自走了。
我没有请假就溜了出来。
许可没有人可以进去或出来。
'The US is no longer absent without leave', she said.
“美国不在未经许可擅离职守。”她说。
The sky without leave traces of bird, but I have already flown.
天空没有鸟的痕迹,但我已飞过。
For being absent without leave, the corporal was demoted to private.
这位下士因未经许可擅自缺席而被降为列兵。
Answer hints of everyone in the office has its own post and duty, not absent without leave.
回答提示①办公室里每个人有各自的岗位与职责,不得擅离岗位。
If one day, come back a man disappeared, a man can not do without leave, it does not matter.
如果真的有一天,某个回不来的人消失了,某个离不开的人离开了,也没关系。
Any soldier failing to report would be considered absent without leave and punished accordingly.
士兵若未报到将被视为擅离职守而受处分。
In a warm - blooded creature such as man, a lot of oxygen is involved in this process, and some of it goes absent without leave.
在温血动物如人类身上,大量的氧参与了这一过程,其中一些氧侥幸逃脱了。
Document give by a court to allow someone to deal with the estate of a person who have die without leave a will or where the executor appointed under the will cannot act.
法院所给的文件,它允许某人处理未留遗嘱已故人员房地产或在遗嘱中所委派执行者不能行为情况下这么做。
They cannot leave the country without permission.
没有许可他们不得离开这个国家。
You are not to leave your station without permission.
未经允许,不得离开岗位。
Witnesses have confirmed that at some time during this half-hour, they saw the two men, without hoods, leave the lorry separately.
目击者证实,在这半个小时的时间里,他们看到这两个人没有戴蒙面头套,分别离开了卡车。
They were allowed to leave the stand without being cross-questioned.
他们被允许离开证人席而没有受到盘问。
How can you leave the house without a word?
你怎么能一声不吭地离开家呢?
After all, where else can you leave school with a decent degree—but without a lifetime of debt?
毕竟,还有哪里可以让你在离开学校时拿到一个体面的学位,但又不会背负一辈子的债务呢?
He chased me and swallowed me without even a "by your leave"!
他追赶我,毫不迟疑地把我吞下去了。
I am very uneasy as long as the sun and moon rise without my leave.
要是太阳和月亮不经我的允许升起来,我就觉得不舒服。
They managed to leave without any of us realizing.
我们谁也没注意,他们悄悄走了。
It is to be regretted that so many young people leave school without qualifications.
遗憾的是那么多年轻人不能毕业。
One thing is for sure, traveling will be much easier from now on, as I can leave whenever I want without having to juggle rent, the dog, and well stuff.
有一件事是肯定的,从现在开始旅行将变得容易得多,因为只要我想,我可以随时启程,而不必应付房租、狗狗和其他东西。
As mobile phone text messages like "I CN C U" show, it is often possible to leave out a lot of data without losing much meaning.
诸如“ICNCU”这样的手机短信,通常可以省略大量数据而不会失去意义。
A good student won't be always absent from class without asking for a leave.
一个好学生是不会经常旷课的。
Neighbours report that the milkman would leave his pail at the gate each morning without knocking.
邻居说送奶工每天早上会把桶放在门口,而并不敲门。
He likes to leave without saying goodbye.
他喜欢不辞而别。
As we know, it seems impossible to leave the desert without food and water.
我们都知道,如果没有食物和水,离开沙漠似乎是不可能的。
As we know, it seems impossible to leave the desert without food and water.
我们都知道,如果没有食物和水,离开沙漠似乎是不可能的。
应用推荐