A bolt on a lock that is moved by turning the key or knob without activation of a spring.
一种锁闩，在没有弹簧的作用下，靠转动钥匙或把手使它移动。
Raw kaolinite-coal-gangue is very stable and difficult to leach Al straightly without activation.
天然的高岭石型煤矸石性质稳定，不进行活化处理难以直接提取其中的铝资源。
Peptide and protein can be obtained with high yield in aqueous buffer by coupling unprotected peptide segments without activation by enzymatic or chemical agents.
该方法使用非保护的多肽片段，无需酶或化学活化试剂，在缓冲溶液中能够高产率地获得多肽和蛋白质。
You can rerun all of the activation scripts without rebooting the machine. First, delete all the files in the AR directory and then re-run the activation scripts using this command.
您可以重新运行所有的激活脚本，而无需重启计算机。
The researchers found no evidence of increased immune activation among the men with PTSD compared to those without PTSD.
研究者们发现，在男性PTSD患者与对照组比较，没有发现增加免疫激活的证据。
In contrast, the women with PTSD showed significant evidence of immune activation compared to women without PTSD.
相反，在女性PTSD患者与对照组比较中，发现免疫激活的证据。
Activation assignment can implement role-to-role delegation without partition in roles.
激活指派可以在不划分角色的前提下实现角色到角色的委托。
As long as a phone does not go "on-hook," activation of various line pushbuttons will automatically place the first line on hold without the use of a special "hold" button.
当电话机没有“接通”时，各种线路按钮激活自动将第一根线路置于保留状态，不需要使用特殊的“保留”按键。
The activation energy of magnetite materials of pellet which were pretreated with and without high pressure grinding is studied using Arrhennius Law in this paper.
利用阿伦尼乌斯公式分析了磁铁矿原料辊磨前后球团氧化反应的活化能。
These increases occurred without shifts in voltage dependence of activation and inactivation.
这种增加与电压激活或失活无关。
In episodes of vascular rejection, endothelial activation, endothelial cell damage, and basement membrane changes can be identified without difficulty.
在血管排斥反应阶段，容易辨认内皮细胞增生、内皮细胞损伤和基底膜的改变。
In episodes of vascular rejection, endothelial activation, endothelial cell damage, and basement membrane changes can be identified without difficulty.
在血管排斥反应阶段，容易辨认内皮细胞增生、内皮细胞损伤和基底膜的改变。
应用推荐