Orders given by the Master within the scope of his functions and powers must be carried out by other members of the crew, the passengers and all persons on board.
船长在其职权范围内发布的命令,船员、旅客和其他在船人员都必须执行。
Orders issued by the pilot-in-command within the scope of his functions and powers shall be implemented by all the persons carried by the civil aircraft.
机长在其职权范围内发布的命令,民用航空器所载人员都应当执行?。
Ensuring HESQ compliance of all activities within his assigned work scope.
确保其职责范围内的所有工作符合质量安全管理。
I shot the pictures myself and didn't brought them here. Joseph took three of my photographs to his Show last year. But strangely, ever since then, though within a limited scope, they have….
就是说从原来这个片子我自己拍,我没有拿到这个东西里面,从去年约瑟展览就拿了三张,从那个时候开始,就是说,很奇怪一个现象,因为推广的范围很小。
A person is liable for damage caused by his auxiliaries acting within the scope of their functions provided that they violated the required standard of conduct.
任何人都应对其辅助者在职权范围内违反被要求的行为标准造成的损害负责任。
His experience within the well-bred circles grew as he made his name known to it, and his broadened scope allowed him to mirror the nature of society based on a more extensive background.
随着他声誉鹊起,他经常涉足上流社会,开阔了眼界,便想到从更广阔的背景上去反映社会现实。
His experience within the well-bred circles grew as he made his name known to it, and his broadened scope allowed him to mirror the nature of society based on a more extensive background.
随着他声誉鹊起,他经常涉足上流社会,开阔了眼界,便想到从更广阔的背景上去反映社会现实。
应用推荐