In desperation, you draft a "to-do" list, but most days, you can make little progress with it.
在绝望中，你起草了一份“待办事项”清单，但大多数时候，你几乎无法取得进展。
While a thread is running, either uploading or downloading, you can query it to check on its status to provide the user with feedback (e.g. a progress bar).
当一个线程在运行的时候，不管是上传还是下载，你可以查询进程状态并且给用户一个反馈（例如一个进度条）。
Coach Lang Ping used to encourage me with the following words: A small progress a day will make you better and make our team stronger.
郎平教练曾经这样鼓励我：每天进步一点点，你就会更优秀，我们的队伍也会更强。
Above all, we see that progress in all of you — young people with a young century to shape as you see fit.
最重要的是，我们从你们所有人——将按自己的意愿去塑造一个年轻世纪的年轻人——身上看到这种进步。
Once a plan is developed, you need a way to monitor progress against the plan. That is, to check whether the actual progress to date corresponds with the plan.
制定计划后，您需要一种方法来针对该计划监控进展，即检查实际进度的日期是否与计划一致。
Don't be like the lion with so many things to focus on that you can never make any progress.
不要向狮子一样关注众多的事物，这样你将永远无法取得任何进展。
We encourage you to take a look at our company, our press releases and our filings as we have made significant progress with our company.
希望您能够关注一下我们公司，看一下我们的新闻及公司文件，瞭解我们所取得的重要进展。
You need to realize this and be patient with regard to your progress. But you won’t achieve much if you don’t put in the effort.
所以你要意识到你的进步不是一时之间可以完成的，但如果你不努力，想有所成绩是不太可能的。
See, that's not hard to do. Now as you progress in this area, I have some other rules to help you improve your relationship with food.
看这些都不难做到。现在随着你在这方面的进展我还有其他的规则能帮助你改善与食物之间的关系。
You will get extra motivation if you share your goal with these people and ask them to keep track of your progress.
如果你和他们分享你的目标并让他们追踪你的进程，那么你将得到额外的动力。
Identify up front what you will measure to track progress and status, and work with the teams to ensure they can produce the needed metrics.
预先确定为了追踪进度和状态将度量什么，并且与团队合作，以确保它们能够生成所需的标准。
While a thread is running, either uploading or downloading, you can query it to check on its status to provide the user with feedback (eg. a progress bar).
当一个线程在运行的时候，不管是上传还是下载，你可以查询进程状态并且给用户一个反馈(例如一个进度条)。
Over the course of a typical 4-6 week iteration, this amounts to many hundreds of builds and automation test executions, providing you with a wealth of data for assessing progress and health.
在一个典型的4 - 6周的迭代整个过程中，将达到数以千计的构建和自动化测试的执行次数，为您提供了相当多用来评估过程和全面状况的数据。
In this way you can make huge progress by tuning the brain to a specific frequency that helps with stress, anxiety and overall well being.
如此一来，我们便能够取得巨大进展，将脑波转变为特定频率，从而帮助舒缓压力、焦虑以及让我们整个人放松。
The next step is to break your idea down into actionable steps that you can instantly see progress with.
然后就是把你的想法分成可行的步骤，让自己每走一步都看得见进展。
The ENGLISH you will learn with ENGLISH 1000 will be practical, easy-to-learn and graded so that you can naturally progress from easy to more complex language skill.
《英语1000》实用、易学而且循序渐进，跟着它，你的语言技能将由简到繁得到稳步的提高。
As per usual with MIT, you can follow the progress on their blog. The team plans to test their vehicle in August.
一如既往的支持麻省理工学院，你可以在他们的博客上跟踪进展，该小组计划8月份测试他们的车。
Tracking testing progress with an iteration in ClearQuest test management requires you to create an iteration, and then to select some number of configured test cases to associate with the iteration.
通过ClearQuest测试管理中的一个迭代来跟踪测试进度需要您创建一个迭代，然后选择若干被配置的测试用例来同这一迭代相关联。
When you buy Prasara Yoga primer you also get access to the forum where you can ask questions about the practice or share your progress with other members.
当你购买了Prasar瑜珈入门，你就同时获得了论坛权限，在那里就可以和其他的成员一起交流和分享进步的快乐。
You then periodically update the current value of the progress bar with the setValue() method to indicate the current progress of the task. Listing 2 shows a simple example of setValue()
然后定期用setValue()方法更新进度条的值以显示任务的当前进展。
As if you were starting a brand, you would have to find a good way of communication with your clients and to show them your progress and new products.
如果你想要新创一个品牌的话，你就得建立一种有效的与客户交流的方式，并且把你的进展与新产品展现给他们。
It allows you to create graphs to chart your progress and reports that you can generate online or with the print options.
允许你创建绘制你的进展的图和报道你在网上产生或者以打印选项。
So just face to your study life with a correct attitudeand believe you can make great progress after your hard work.
所以只要以正确的态度面对你的学习生活并相信你能经过你的努力方面取得更大进展。
Once you have confidence in yourself, you are sure to make remarkable progress with your study.
一旦你对自己有信心，你的学习就一定会取得显著的进步。
Compared with others, will make you happy forever. Compared with their own, to see their own progress every day, you will be very happy.
跟别人比，会使得自己永远都不快乐。跟自己比，看到自己每天都在进步，你会很快乐。
Very grateful to have the opportunity to communicate with you, learning and progress, I am very happy.
非常感谢，能有机会与你沟通，学习，进步，我很愉快。
Let all the expectations and wishes to you, let your pleasure be permeated with Christmas, wish you good year more bright. Happy New year, the rabbit in progress!
愿所有的期许及祝福涌向你，让你的佳节洋溢着喜悦，更祈望你一年比一年更加璀璨美好。新年快乐，兔年进步！
Nothing will be allowed to interfere with your progress, and it is our responsibility to ensure you safely achieve Ascension.
没有什么事情被允许阻止你们的进程，这是我们的责任，确保你们安全的抵达扬升。
I have done a lot of tutoring and can help you to make quick progress with your spoken English.
我帮助了很多人提高他们的英语口语水平，而可以让你有很快的进步。
I have done a lot of tutoring and can help you to make quick progress with your spoken English.
我帮助了很多人提高他们的英语口语水平，而可以让你有很快的进步。
应用推荐