He is at his most instructive and entertaining in the period that roughly coincides with the construction of Saint Peter's basilica, which "took 120 years and lasted for the lifetime of 20 popes".
他的书最有启发性和娱乐性的地方是在和建造圣彼得大教堂大致重叠的时期。圣彼得大教堂的建造“花了120年的时间，历经20位教皇”。
Mirax signed a construction contract in Beijing on Monday with the Chinese Engineering construction Corporation. The work is expected to take two years.
本周一(7月25日)，米拉克斯集团在北京与中国工程建筑总公司签订了建筑合同，预计整个工期将长达2年。
Five years after the earthquake, more than 90% of the 400,000 houses rebuilt comply with safe construction guidelines - not a code mandated by law.
地震五年之后，在重建的400,000所住房中，超过90%的住房都符合安全建筑指南，而后者并不是一个法定的法规。
The Bushehr plant, which has been under construction for many years, is now being loaded with fuel.
已经建设了许多年的布什尔核电站目前正在装载燃料。
The 60 Construction Crew graduates from previous years, have moved on to secondary schools, but they will remain involved with the 'big build' project.
在60岁以前毕业生的施工人员，已转移到中学，但他们仍将参与“巨大的工程建设。”
Over years Berlin has conducted fruitful cooperation with Beijing in such fields as culture, education, urban construction, environmental protection and tourism.
柏林多年来同北京在文化、教育、城建、环保、旅游等领域开展了卓有成效的合作。
About 25, 000 units are under construction, with most due to come onto the market in two years' time.
在建的25,000套单元房大多将于两年后上市。
Today cloud infinite science and technology network with eight years of experience in website building, tell everyone how should the website construction.
今天云无限科技网络凭借八年的网站建设经验，告诉大家应该如何网站建设。
In recent years, with the accelerating pace of oil and gas pipeline construction, geological disasters, new risks continue to increase.
近年来，随着油气管线建设步伐不断加快，地质灾害频发，新的隐患不断增加。
The author summarizes and states the application of comprehensive thermal storage method in winter concrete construction using engineering practice combing with his many years experience.
本文作者结合自己多年的工程实践，用工程实例对综合蓄热法在砼冬季施工中的应用进行了总结和论述。
Concert grand with the same basic construction and features as the smaller model B. Very common concert instrument all over the world, designed about 100 years ago.
音乐会大相同的基本结构和功能的小模型湾非常常见的音乐会演奏乐器的世界各地，设计约100年前。
The railway station, with construction area of 98,300 square meters, was put into operation on Monday after four years' construction.
火车站占地面积98，300平方米，进过四年的建设与上个星期一投入使用。
During recent years, it has been imported to Shanghai and adopted in the construction of Yindu mansion project with fairly good benefits.
近年来上海地区引进了这一新型模板，在银都大厦等大型工程中使用，均取得较好的效益。
Professional and technical personnel, rich with years of practical experience, every construction always responsible for the strict attitude.
专业技术人员，凭借多年的丰富实践经验，每一个施工都秉持负责严谨之态度。
The new method of the construction with guyed travelers has been applied in bridge construction in recent years.
挂篮施工是近几年才应用于桥梁施工工程的一种新方法。
In last five years, Great achievements in the construction of such houses were seen together with some severe defects.
五年多来，经济适应房建设取得了巨大的成效，也暴露出了严重的缺陷。
The factory is the production of products for the professional manufacturers of rabbit, from construction in 1992, engaged in rabbit about 20 years with the product.
本厂是生产兔用产品的专业厂家，从1992年建厂，从事兔用产品即将20年。
In recent years, with frequent incidents of civil engineering construction, safety has become a problem that cannot be ignored.
近年来，随着土木工程施工事故的频频发生，安全已经成为一个不能忽视的问题。
The paper combined with experience of design, construction, management of asphalt pavement in expressway for years, put forward a few of noticed questions about pavement maintenance for the future.
本文结合多年高速公路沥青路面的养护与维修设计、施工、管理经验，提出今后高速公路路面中修需注意的几个问题、方式及建议。
In recent years, with quick development of real estate market, and numerous construction projects, the management of real estate project archives face new problems.
近年来，随着房地产市场的飞速发展，建筑项目众多，房产工程档案管理也面临着新的问题。
In recent years, with the faster speed of national development and construction, people are paying more and more attention on soil erosion monitoring.
我国土壤侵蚀严重、分布范围广，近年来随着全国开发建设速度加快，土壤侵蚀监测越来越受关注。
In recent years, with rapid development of highway construction, some problems about highway pollution and the impact of the highway on the ecology environment etc. are increasing quickly.
近年来，随着我国高速公路建设的迅猛发展，公路污染、公路对生态环境的影响等问题也随之凸显出来。
With speed up of highway construction in these few years, the science and technology workers are improving on the design of road surface.
随着近年来公路建设步伐的加快，科技工作者对公路路面结构的设计不断作出改进。
In combination with years of experience in the construction of cement stabilized crushed stone technology is discussed.
文章结合多年的工作经验对水泥稳定碎石的施工技术进行了探讨。
In combination with years of experience in the construction of cement stabilized crushed stone technology is discussed.
文章结合多年的工作经验对水泥稳定碎石的施工技术进行了探讨。
应用推荐