Some also have special capabilities for dealing with widely used XML dialects, or with other techniques often used with XML documents.
一些编辑器还有特殊的能力，用以处理广泛使用的XML“方言”或XML文档常用的其它技术。
The grain quality of the existing three line indica hybrid rice was studied with widely used 6 A lines, 9 R lines and their 54 hybrids as the materials.
以具广泛代表性的6个不育系和9 个恢复系及其配制的54 个组合为材料研究了现有籼型三系杂交水稻米质状况。
With widely used, more and more PCBs entered environment and accumulated there. The prevention of PCBs is specially important due to its toxicity and the difficulty of degradation .
随着多氯联苯的广泛使用，越来越多的多氯联苯进入环境，并在环境中积蓄下来。由于多氯联苯的难降解性和毒性，所以防治多氯联苯的污染尤为重要。
The widely used Split, Cycle and Offset Optimisation Technique (SCOOT) is popular with those responsible for traffic control.
颇受欢迎的绿信比、周期和相位差优化技术（SCOOT）现在已得到广泛使用，负责对交通进行控制。
Nowadays with the rapid development of advanced technology, more and more AI products are widely used in everyday life.
如今，随着先进技术的快速发展，越来越多的人工智能产品被广泛应用于日常生活中。
We also know that a widely used drug that treats acne, Accutane (isotretinoin), has been associated with an increase in depression, although no causal link has been established.
我们也知道，一种广泛使用的治疗青春痘的药物阿克唐丸(异维甲酸)一直与抑郁加重有关，虽然相关原因还未确定。
The Finnish children are rarely treated with medicine, while medication is widely used in the United States.
在芬兰几乎不给得病的孩子用药物治疗，然而在美国却是普遍的使用。
For years, Americans have been taking statins, among the most widely used drugs in the world, with the aim of getting their cholesterol Numbers down to target levels.
多年来，美国人一直使用在世界上最广泛使用的药物他汀类降血脂药物，以期得使他们的胆固醇值下降到目标水平。
Recent research also suggests that weeds might get harder to kill with glyphosate, the most widely used plant killer in the United States.
最近的研究表示：美国境内广泛使用的除草剂草甘膦将不会再那么管用了。
Initially, intranets provided the most valuable and widely used information to employees with quick and efficient information access.
最初，内部网为员工提供了最有价值和广泛使用的信息，并使员工可以对这些信息进行快速而高效的访问。
With the Xen hypervisor now at version 3 and widely used, some vendors have decided to include it as part of their Linux distribution.
Xenhypervisor现在到了第3版，并且被广泛使用，一些供应商已决定将它包括在他们的Linux发行版中。
Together with MRP it is probably the most widely used planning and scheduling tool in the world.
MRP与MRP II可能是世界上使用最为广泛的计划工具。
Aspirin is the most widely used drug in the world, with more than 100 billion tablets consumed annually.
阿司匹林是世界上使用最广泛的药物，每年消耗量高达一千亿片。
RDF can be applied in fields that deal with ad-hoc incoming data, such as CRM, and is already being widely used in social networking and self-publishing software like LiveJournal and TypePad.
RDF可以应用于处理特殊输入数据(如crm)的领域，已经广泛用于社会网络和自助出版软件(如LiveJournal和TypePad)。
The most widely used system, Sabre, saw its hold on the market decrease 4.5% in 2009, when compared with the previous year, to 31.5%.
Sabre虽然是最广泛使用的系统，但是其2009年的市场份额下降了4.5%，达到31.5%。
Origin: the exact origin of April Fool's day isn't known, but many think it began in France around 1582 with the introduction of the Gregorian calendar, which is the most widely used calendar today.
起源：四月愚人节的确切起源已不可考，不过很多人认为这个节日是起源于1582年前后的法国，在公历被引进之后——公历就是我们到今天还在使用的历法。
The subjects of the films vary widely, and each film was used to experiment with different documentary traditions and styles, but all the stories are personal in one way or another.
每部电影主题各异，且实验了不同的纪录片拍摄传统和风格，但所有影片都是讲述这样或那样的个人故事。
The food is covered with mucus that prevents it from decomposition and is widely used by older wolves, she-wolves that can't hunt after delivery yet and small pups.
食物都是裹着一层粘液，这种方式可以保护食物不会腐烂，较年长的狼经常使用这种方法。母狼在分娩后需要抚育小狼崽，所以不能够狩猎。
With the Internet the most widely used channel for information search, tourism boards at destinations would be well-advised to focus on advertising on the Internet.
随着互联网成为信息搜索最常用的渠道，建议目的地旅游机构应注重于网络广告。
The problem is that developers get used to their own cultural locales with regard to names, and often build in assumptions that break as their code becomes more widely used.
问题在于开发人员对于姓名习惯于使用他们自己的文化区域，常常建立在一些假设的基础上，而当其代码在更广泛的范围内应用时这些假设就站不住脚了。
The proposed tie-up with OMX, a Scandinavian exchange operator, would offer NASDAQ access to widely used trading technology.
研讨中的纳斯达克与斯堪第那维亚交易所运营商OMX的合作，可以使纳斯达克得以获得广泛使用的交易技术。
She is widely known as "The Lady With the Lamp" because of a poem that used the phrase and images of her carrying a lamp and tending wounded soldiers.
南丁格尔有著“提灯女神”的美誉，因为有首诗和照片描述了她提著一盏油灯巡视伤员的情景。
With support and tools from companies like Zend, PHP is also becoming popular in enterprise environments and is widely used with databases.
有了Zend 等公司提供的支持和工具，PHP在企业环境中也变得流行起来，并且被广泛地与数据库一起使用。
Scientists measured blood levels of the vitamin in a representative sample of 1, 766 people over 65 and assessed their mental functioning with a widely used questionnaire.
科学家通过广泛使用的调查问卷方式，测量了具有代表性的年龄超过65岁的1766个人血液中的维生素d的含量。
This is probably the most widely used technique for signing or encrypting messages with WS-Security, and it does have some advantages.
这是使用WS - Security进行消息签名或加密中最广泛使用的技术，而且它有一些优势。
Tomcat is solid, widely used in development, but still quite difficult for a lot of it Admins to deal with in production due to lack of good operational tooling and commercial technical support.
在开发中Tomcat很可靠，并且应用广泛，但是对于IT管理员来说，却很难在生产环境中来管理，因为缺少好的操作工具和商业化的技术支持。
Flash is the most widely used plug-in; it is installed on nearly all desktop computers and works with all major browsers.
Flash是应用最为广泛的插件，它安装在几乎所有的桌面电脑，所有的主流浏览器都能支持Flash。
Flash is the most widely used plug-in; it is installed on nearly all desktop computers and works with all major browsers.
Flash是应用最为广泛的插件，它安装在几乎所有的桌面电脑，所有的主流浏览器都能支持Flash。
应用推荐