With these skills will have a singing foundation.
有了这些技巧就有了歌唱的基础。
With these skills you can build a solid first draft of your business plan.
拥有这些技能之后你就可以创建自己的一份商业计划的草稿。
There is steady demand for people with these skills and good job security.
社会对该种人才的的需求稳定，工作也有保障。
The workers with these skills and the ability to "market" them internally, are the apple in the eyes of the firm.
有这些技巧和市场能力的员工是公司最亲睐的人群。
The workers with these skills and the ability to 'market' them internally, are the apple in the eyes of the firm.
有这些技巧和市场能力的员工是公司最亲睐的人群。
In order to be effective with these skills, there is a strong dependency upon the credibility skills as well as the "soft" skills mentioned below.
为了使这些技巧能够被有效利用，还有对可靠性有强烈依赖性的技巧以及下面所提到的“软”技巧。
After experiencing much pain and suffering, he finally learned the skills of repairing a car. With these skills he can sustain himself and his old mother.
不知道吃了多少的苦头， 流了多少的汗水，最后他终于练成修车的本领， 凭著这个本领他可以养活自己跟年迈的母亲。
With these skills, it becomes easier for Mexico to diversify into other industries, from car manufacturing to electronics, and to take on more stages of the production process.
这些技能，墨西哥更容易开拓进入从汽车制造到电子产品的其他行业，并承担生产过程的更多环节。
It means that the US and European countries have to compete on skills with these rising Asian powers.
也就是说，美国和欧洲国家要和这些崛起的亚洲大国在技术上较量。
It wasn't selfish genes that wove these people together. It was social skills, the ability to form intimate groups with non-kin.
并非自私基因将这些人汇集到一起，而是社会技能，与不具有亲属关系的人形成亲密团体的技能。
But we must believe that these kids are smart, and with the skills to engage the real world, magic can happen.
但是我们必须相信这些孩子是聪明的，只要有了参与社会和技能，就会发生神奇的变化。
All these steps need active involvement of application developers, portal administrators, and the people with the necessary business domain skills.
所有这些步骤都需要应用程序开发人员、门户管理员和具有必要业务领域技能的人员积极参与。
In addition to actually working with the teams to build these non-technical skills, managers are essential to making this approach work.
除了实际与团队一起工作来构建这些非技术技巧之外，管理者们还要使这种方法运行。
I'm convinced the best way to face the future and tackle these diet-related problems is to arm people with knowledge and skills.
我相信面对未来和解决这些与饮食相关问题的最好办法是，用知识和技能武装。
Just as importantly, these are all skills that can be learned, so no one should feel that they are at a disadvantage with any of these.
重要的是，你可以学习到这些技巧，所以不需要因为还没有掌握这些技巧而觉得处于不利位置。
Looking at these enumerated skills, you can see that this task of extracting concepts can be handled best with dictionaries or lists of words.
查看这些列举出来的技能，您会发现通过字典或单词列表可以很好地完成提取概念的任务。
Of course, these valuable skills have little or anything to do with general intelligence or abstract reasoning or critical thinking.
当然，上课学到的宝贵的技能与一般智力或抽象推理或批判性思考能力，可能没有什么关系。
Therefore, prioritizing requirements requires the collaboration of individuals playing roles with all these different skills.
所以，划分需求优先级就需要具有不同能力的人之间的协作。
As machines and low-paid foreign workers have taken on these functions, the skills associated with them have become less valuable, and workers lacking higher education have suffered.
当机器和低工资的外国员工实现了这些功能，相关的技能变得便宜，使得那些没有较高教育背景的职工的情况变得很糟糕。
You are not getting a magic wand to rush out into the street with and have the world inviting you to dinner—these are connecting skills to be used only when you need them.
当你冲向大街的时候要记得你手中也没有握着根魔杖，所以不要怪全世界都没有邀请你去吃晚饭------本书所讲到的交际技巧只有当你需要它们的时候才会派上用场。
There's no question these are all important skills to have, but at the same time they're also skills that with practice can be learned and mastered.
毫无疑问这些都是重要技能，但同时它们也是一些能通过实践学习到并且精通的技能。
These developers have experience with -- and skills in -- aspect technology.
这些开发者在面向方面技术方面拥有着丰富的经验和技术。
Management roles in these areas require smart, business-savvy professionals with strong communication skills.
这些领域的管理人员聪明、具有商业理解的专业性，同时具有很强的沟通能力。
Such architects acknowledge where they are weak and compensate for these weaknesses by either obtaining the necessary skills or working with other people to fill the gaps in their knowledge.
他们可以通过和其他构架师协同工作来弥补自身在某些技术方面的不足。
Hone your skills and learn more about Rational tools with these courses, which range from introductory to advanced.
通过这些从介绍性的到高级的课程磨练您的技能，并学习更多关于Rational工具的内容。
Bob Aiello believes configuration management (CM) will evolve into ALM, and the outlook is bright for those with these expanded skills.
BobAiello认为配置管理(CM)将会演变为alm，对于那些扩展了这方面技能的人来说，前途将是光明的。
The Fix: Instead of simply describing yourself with these qualities, use the accomplishments portion of your resume to give a concrete example of a time you proved these skills, Feldberg says.
解决办法：不要简单的描述自己的素质，简历成绩部分要给出具体例证里彰显你的这些能力，Feldberg说。
This includes skills about how to integrate these products with each other, as well as with existing systems, and how to optimize solutions running on them.
这包括有关这些产品彼此如何集成(以及如何与现有系统集成)和如何优化在其上运行的解决方案的技能。
These Personas are reflected, together with their goals and skills, into a class diagram where each Persona is associated with the System Actors (that is, the user roles) it typically covers.
这些角色，以及其目标和技能映射到类图中，其中每个角色与其覆盖的系统参与者(换句话说，用户角色)相关联。
These Personas are reflected, together with their goals and skills, into a class diagram where each Persona is associated with the System Actors (that is, the user roles) it typically covers.
这些角色，以及其目标和技能映射到类图中，其中每个角色与其覆盖的系统参与者(换句话说，用户角色)相关联。
应用推荐