With the first snow-fall of crisp winter-time .
在冬季的第一场落雪中。
We never quarreled or argued on the day the first snow fell. We were too pleased with ourselves.
在第一场雪落下的这天我们从没过争吵和不愉快,大家都沉浸在巨大的欢乐之中。
In Britain, for example, the output of utilities grew by 1.2% in the fourth quarter, as it had done in the first three months of 2010 when the country had its last big encounter with snow.
比如,在英国,第四季度的水电气供应增长了1.2%,与2010年前三个月遭受大雪袭击时一样。
Is snow, I hurriedly ran out with her classmates, take a look at the first snow this winter.
是雪,我连忙和同学们跑出去,看一看这入冬以来的第一场雪。
Is snow, I hurriedly ran out with a few classmates, take a look at the first snow this winter.
是雪,我连忙和几个同学跑出去,看一看这入冬以来的第一场雪。
The first actor was dragging through the snow when the second began walking towards him trembling with cold.
第一位演员在雪地里拖着脚步艰难移动,这时候第二位演员朝他走去,身子在寒气中不仅颤抖。
Snow people besides me, are the property of the people who look at me a little surprised at first, but later, everyone is busy with their own, but also did not care.
扫雪的人除了我,都是物业的人,他们起初看我有些惊讶,但是后来大家各忙各的,也不在乎了。
It was first used as a treatment for dysentery by apothecaries, then as a luxury drink, the juice mixed with snow.
最初,它被药剂师用来治疗痢疾;后来,石榴汁和雪的混和物,被当作一种高贵的饮料。
It begins thirty-five years ago in a big city on a January morning with snow on the ground and a woman walking to hospital to have her first baby.
在三十五年前一月的一个早晨,地上还铺满积雪,在一个陌生的大城市里,一个二十出头的女人正往医院里赶,准备去生她的第一个小孩。
The thick fog came just two days after Beijing residents welcomed the city's first snow this winter, replacing their excitement with concerns over worsened air pollution.
北京前几天才刚刚迎来了初雪,而现在却笼罩在一片雾霾中,这也让更多人开始担心空气的质量。
After going out in the snow for the first time, he returns home with a snowball in his pocket, expecting to still find it later on.
在雪地里玩耍后,他生平第一次把雪球放在口袋里回到家,希望以后还可以拥有它。
The jagged peaks of the Verras become covered with snow during the first cold days of October.
每年十月,当最初的寒流来到的时候,威拉嶙峋的山峰,便盈满了白雪。
It was strewn with the winter's first snow, reflecting a piercing white glow, like a sudden bolt of lightning that had illuminated the world, then petrified for eternity.
它披挂着冬天第一场大雪,反射出刺眼的白光,像一道闪电把世界突然照亮,并且久久凝固下来。
With age, the snow in my memory it gradually true religion jeans became magnificent, great, especially in winters first snow comes.
随着年龄的增长,雪在我的记忆里逐浙变得壮丽,伟大,特别是退火炉冬季来临时的第一场雪。
First, his two sledges broke down, and then the horses began to have serious difficulties with the snow and the cold.
先是他的两辆雪橇坏了,后来马匹开始应付不了大雪和严寒的天气。
I took him there. First the teacher showed 4 groups of words, which were related with snow in screen.
我带他去那里了,首先老师通过大屏幕展示出四组词语。
I took him there. First the teacher show 4 groups of words which related with snow in screen.
我带他去那里了,首先老师通过大屏幕展示出四组词语。
Major hospitals, fever clinics, orthopedics, Respiratory and other departments to seek treatment for more and more people, with the first winter snow falls.
各大医院的发热门诊、骨科、呼吸科等科室来就诊的人越来越多,随着入冬第一场大雪的降临。
You lost your way on earth at the morning of first snow. You never hou lucky I feel to meet you. I stand under the tree so long time too shy to ask you if you want to go with me home.
大雪连续下了好几天的早上我看到因为遭遇大雪而在旅行中迷路的你在树下这样呆呆地站了很久我现在这样激动而又兴奋的心情你会知道么?。
You lost your way on earth at the morning of first snow. You never hou lucky I feel to meet you. I stand under the tree so long time too shy to ask you if you want to go with me home.
大雪连续下了好几天的早上我看到因为遭遇大雪而在旅行中迷路的你在树下这样呆呆地站了很久我现在这样激动而又兴奋的心情你会知道么?。
应用推荐